... Le lieutenant-gouverneur Prescott, dans une lettre du 24 octobre, avertit le duc de Portland de la situation qui prévaut dans la colonie. ...

Histoire populaire du Québec, tome 2
... Le 5 novembre, Jean-François Hubert fait parvenir une lettre aux curés de son diocèse dans laquelle il écrit : Mais comme il ne suffit pas que nous soyons loyaux et fidèles sujets, si les habitants confiés à nos soins se laissent séduire par des ennemis ...
... Les familles de ces sous-voyers, pleines d’inquiétude sur le sort de leurs chefs, firent, on le comprend, les plus actives perquisitions pour les retrouver, mais ce ne fut que la troisième journée qu’ils les découvrirent et qu’ils purent les délivrer. ...
... Les projets de reconquête demeureront lettre morte, même s’ils témoignent d’un espoir durable de voir le Canada retourner au sein des possessions françaises. ...
... Samuel Gale, secrétaire de Prescott, demande par lettre à monseigneur Plessis s’il ne serait pas à propos « d’observer un jour d’action de grâces pour la victoire navale remportée par l’amiral Nelson ». ...
... Dans une lettre au gouverneur, Denaut lui déclare qu’il a préparé un mandement fixant au 1er janvier le jour d’action de grâces qui sera souligné par le chant du Te Deum. ...
... Le 1er novembre 1800, Milnes fait parvenir au duc de Portland une lettre secrète où il trace le profil de la colonie, en décrit les problèmes et esquisse quelques solutions. ...
... C’est ainsi que les bonnes familles canadiennes sont presque disparues et qu’un petit nombre peuvent vivre sur leurs terres d’une manière plus opulente que les simples habitants […] Je crois que la deuxième des causes qui tendent à affaiblir l’influence ...
... À tous ces problèmes vient s’ajouter l’esprit d’indépendance de la population canadienne : « Chaque habitant cultive autant de terre que possible avec l’aide de sa famille et qu’il est requis pour ses besoins. ...
... Vue de Londres, la question religieuse pourrait être solutionnée aisément : il suffit d’appliquer à la lettre les instructions royales ! ...