Histoire populaire du Québec, tome 2

Histoire populaire du Québec, tome 2

Page 29

... Jean-Antoine Panet, à la suite de sa victoire dans la haute ville de Québec, donne aux pauvres de son comté la somme de cent louis d’or, soit, selon la Gazette de Québec, l’équivalent de 450 piastres, vu qu’il n’avait point donné « de cocardes ni de liqueurs ...

Page 30

... John Young, élu député de la basse ville de Québec, doit faire face à une contestation d’élection qui se termine en queue de poisson. ...

Page 31

... La même situation prévaut dans la ville et le comté de Québec : William Grant et Jean-Antoine Panet sont élus dans la haute ville ; Robert Lester et John Young, dans la basse ville, et Salaberry et Lynd pour le comté. ...

Page 32

... 32 histoir e popu l a ir e du québec paroisses de Pointe-Lévis, Saint-Henri, Sainte-Marie, Saint-Joseph et Saint-François, ces trois dernières de la Nouvelle-Beauce, par le seigneur Gabriel-Elzéar Taschereau et par Salaberry. ...

Page 33

... Le lundi 17 décembre 1792, 47 députés se présentent dans la chapelle de l’évêché de Québec pour assister à la première séance du premier Parlement de la province du Bas-Canada. ...

Page 34

... De retour dans la chapelle de l’évêché de Québec, convertie en salle de délibérations, le député James McGill demande immédiatement l’ajournement au mercredi 19 décembre, afin de donner le temps aux représentants du peuple de faire plus ample ...

Page 35

... Il déclare, selon la Gazette de Québec du 20 décembre, qu’une qualité essentielle à l’Orateur était une parfaite connaissance des langues française et anglaise, sans laquelle, dans cette Chambre où quelques-uns des membres n’entendaient point l’anglais ...

Page 36

... 36 histoir e popu l a ir e du québec les transactions entre l’Orateur et le représentant du roi devaient être dans la langue de l’Empire auquel nous avons le bonheur d’appartenir, quelle que fût la langue dans laquelle se fissent les débats dans la ...

Page 38

... 38 histoir e popu l a ir e du québec 1792 lorsqu’il est question de la langue de rédaction des minutes. ...

Page 40

... 40 histoir e popu l a ir e du québec Durant cette session, écrit-il à Dundas le 3 juillet 1793, aucun bill n’a été passé autrement que dans le texte anglais ; et si un bill originaire avait été envoyé de la Chambre d’assemblée au Conseil législatif ...