... L’ancienne usine de traitement des eaux, à droite, se trouvait dans le détour de la montée Préjean et du boulevard Perrot. L’ensemble résidentiel appelé l’Allée des Beaux-Dimanches fait maintenant face au parc des Mouettes, à droite. ...
Île Perrot, rurale et urbaine (L')
... Comme l’écrit Encyclopedia.com, « la décision dans Trail Smelter est depuis devenue le principal précédent en matière de droit environnemental international, qui protège l’environnement grâce à un processus désigné comme “la toile du droit des traités ...
... Avec une si faible croissance démographique, les mêmes personnes se sont partagé les tâches administratives et firent appel aux municipalités de l’île pour sous-traiter divers services. ...
... Sur les sept conseillers élus en novembre 1971, quatre démissionnèrent et furent remplacés par des nouveaux qui ne restèrent que très brièvement en poste. ...
... Durant sept années, Éric Rousseau, malgré ses efforts, ne réussit malheureusement pas à faire progresser le Village. ...
... La Ville transféra à la future Régie de l’eau de l’île Perrot ses équipements de traitement des eaux en décembre 1981. ...
... Ils s’arrêtaient au voisinage des rapides de Quinchien, en amont de l’île aux Pins, et s’y adonnaient peut-être à la traite des fourrures. L’île Perrot était alors une seigneurie et le lieu était couvert d’une pinède. ...
... En plus de rémunérer le secrétaire-trésorier, le conseil dut sous-traiter la gestion des ordures et voter un salaire de 25 $ par mois au chef de police et de 1 $ à son adjoint. ...
... On y met en valeur l’usine de filtration Marion-Walker, l’usine de traitement des eaux-vannes ultra moderne, les parcs, les rues spacieuses et la vie économique florissante avec le tout nouveau centre commercial. ...
... Son usine d’épuration a traité jusqu’en 1980 les eaux d’égout d’un secteur de l’anse au Sable situé sur le territoire de cette dernière. ...