... Autrement dit, elles ne disparaissent pas lorsqu’elles adoptent des traits culturels exogènes ; au contraire, c’est parce qu’elles sont capables de changement, en empruntant des traits qu’elles articulent ensuite autour de leurs propres schèmes culturels ...

Indiens, Eurocanadiens et le cadre social du métissage au Saguenay-Lac-Saint-Jean
... chapitre 3 • culture et individus métissés 69 Le mode de subsistance des Eurocanadiens À l’instar de la majorité des postes de traite de l’arrière-pays, ceux du Domaine du roi aux xviie et xviiie siècles ne disposaient pas des mêmes facilités et ...
... Ainsi, en plus de certaines prédispositions psychologiques qui leur permettaient de composer avec un tel mode de vie, les employés des postes de traite du Saguenay–Lac-Saint-Jean devaient, pour subsister, adopter une économie de subsistance en quelque ...
... Dans ce contexte, il devient difficile d’attribuer, tant aux employés des postes de traite qu’aux premiers colons canadiens-français du Saguenay–Lac-Saint-Jean, un profil économique autre que celui de généralistes qui s’efforcèrent de tirer profit, de ...
... rapporté que des Hurons participèrent à une telle foire vraisemblablement tenue à Métabetchouan32, et rappelons que, dans ses « Racines montagnaises » rédigées avant 1695, le père Fabvre donnait comme définition du terme 8abichi8an8n : « Lieu de traitte ...
... Ce poste de traite allait demeurer en exploitation jusqu’en 185038. ...
... Le poste de traite de Métabetchouan, qui date de 1676, semble donc avoir été érigé, tout comme celui du lac Nicabau, dans un secteur où non seulement vivait une population indienne significative qui s’y rassemblait à la fin du printemps ou à l’été pour ...
... D’ordinaire, les articles acquis dans les postes de traite étaient cédés à crédit aux Indiens à l’automne et ceux-ci revenaient acquitter leur dette au printemps, en échange des fourrures recueillies durant la longue saison de chasse66. ...
... avec les Sauvages, s’y étant établis pour le commerce, ils nous firent voir une hache et du tabac, qu’ils avaient eu d’un Papinachois, qui avait été en traite vers la mer du Nord, cet été même69. ...
... D’ailleurs, ce sont sans doute les journaux tenus par les commis des postes de traite qui, tout au long du xixe siècle, laissent entrevoir à quel point les similitudes pouvaient prévaloir au niveau des comportements économiques des deux groupes ; à titre ...