... CHAPITRE 8 Le ministre J ean est rarement auprès de sa famille pendant ces deux années en déplacement à l’étranger. Heureusement, Corinne l’accompagne souvent, comme en 1951 à Paris, tout en le rejoignant dans la capitale fédérale. ...
Jean Lesage
... Notre but est de les éduquer pour en faire des citoyens canadiens égaux en droits et en responsabilités à tous les Canadiens, afin qu’ils soient vraiment intégrés dans la grande famille nationale28. ...
... La majorité des enfants vivant dans la nature avec leurs familles n’y ont cependant pas accès. ...
... Cette approche gouvernementale est à l’origine d’une tragique entreprise longtemps méconnue qui se met en branle peu avant la nomination de Lesage, en septembre 1953 : le déplacement de familles inuites originaires du Nord-du-Québec vers Craig Harbour ...
... Le départ a lieu à l’été et, bien vite, les familles apprennent qu’elles seront séparées en plusieurs groupes vers des destinations différentes. ...
... En 1994, le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (commission Erasmus-Dussault) analysant ce drame estime que, puisque la vraie nature du projet n’a pas été, au départ, révélée aux familles, « il n’est donc pas étonnant que les responsables ...
... Treize ans plus tard, l’Université de Carleton, à Ottawa, remplace le nom du pavillon « Robertson Hall » par celui de Pigiarvik en raison du rôle de l’ancien sous-ministre dans le déplacement des familles inuites52. ...
... Au printemps 1955, l’article du Beaver que Lesage signe (mais préparé par les fonctionnaires du ministère) mentionne bien que « certaines familles esquimaudes ont été aidées à déménager vers des endroits où elles peuvent obtenir de meilleures conditions ...
... Cette hausse lui permet enfin de faire venir sa famille à Ottawa. Lorsque Corinne annonce à sa mère qu’elle part pour la capitale fédérale, celle-ci pleure67. ...
... À l’automne 1955, la famille quitte la haute-ville pour louer à Ottawa une « adorable maison » cossue, celle de Jules Léger, devenu ambassadeur du Canada au Mexique, que Corinne décore elle-même. ...