... Ces congénères se montrèrent hospitaliers ; ils donnèrent aux voyageurs des provisions, et le conseil de ne pas aller jusqu’à la ville des Trois-Rivières, distante encore de deux cent vingt-cinq kilomètres ; ce trajet nécessite de faire d’assez longs ...
Jean Vadeboncoeur et Cie
... faire partir, le soir même, pour l’Hôtel-Dieu de Québec, où son « butin » serait envoyé après avoir été apporté du « chantier ». — J’veux me rendre cheux nous, et m’faire guérir par l’ramancheur5. — Non, mon ami, mille fois non ! dit Jean. ...
... L’impertinence de cette réponse, véritable défi, consterna les assistants ; chacun savait que plus le porc salé est gras, plus il convient et plaît à ceux qui, durant l’hiver de Québec, travaillent en plein air. ...
... Gaskell, qui, pour s’occuper de la chose, devrait se rendre en ville, son associé recourut à l’obligeance de M. Lafrance, par télégramme expliquant la difficulté présente. ...
... C’est probablement pour avoir été reconnu et méprisé comme tel, même par la virago qui l’avait mis au monde, qu’il est venu dans Québec. ...
... Je serais allé dans vos « chantiers » pour assurer vos gens, mais j’faisais de bon business dans le haut de l’Ottawa ; après ça, j’ai pas pu quitter la ville. ...
... Le jour suivant, Jean s’obligea d’attendre, pour aller chez les Lafrance à Québec, l’heure conventionnelle des visites. ...
... À l’ordinaire de la maison étaient ajoutés les pamplemousses et des hors-d’œuvre, comme les Macalister en faisaient servir chez eux, et dont Jean avait trouvé les ingrédients chez un épicierverdurier de Québec. ...
... Durant un mois encore, le maître forestier passa son temps à lire, et aussi à fendre ou à corder du bois de chauffage, quand il n’était pas en visite au chalet ; deux ou trois fois, il alla chez les Lafrance, à Québec. ...
... en approchant du “chantier” n° 1 Jean vit pour la première fois une construction de ce genre, faite suivant ses plans ; » (p. 297) Plus qu’un simple camp de bûcherons mais bien symbole d’un changement structurel profond dans l’industrie forestière du Québec ...