... De son côté, Damase Galichand avait passé la nuit chez un homme de sa connaissance, qui l’avait chargé d’aller à Québec chercher de la quincaillerie. ...
Jean Vadeboncoeur et Cie
... Au reste, ce type français a disparu progressivement de la province de Québec, en raison de multiples croisements. C’est à peine si l’on distingue aujourd’hui, chez les chevaux québécois, quelques traces du sang primitif. ...
... On dit à Québec : « il y a des cahots dans le chemin » ; c’est nommer de même la cause et son effet. ...
... Tu montes à Québec, Damase ? Prends-tu les chars d’une heure ? — Mais non ! j’vas en voiture comme de coutume. — Pas d’moyen. Ta quevalle20 est quasiment vendue. 17. Un très mauvais sujet. 18. Salut, bonjour, de how do you do. 19. Ma femme. 20. ...
... M’faut amener des effets d’la ville. — T’embarqueras dans les chars, t’iras t’grèyer (pourvoir) de ch’val chez les maquillons (maquignons). ...
... VII L es « Messieurs » du Séminaire de Québec ont dans Saint-Joachim une grande habitation de plaisance avec chapelle détachée ; les murs sont en maçonnerie de blocage, comme celle des anciennes maisons rurales. ...
... Gaskell s’était entendu avec Murgatroyd de Québec pour mettre au point les deux trophées de chasse, dont l’un allait être donné à Marie-Anne ; de suite, Jean avait envoyé un bon morceau de venaison à Mme Lafrance. ...
... Ces polatouches, appelés vulgairement « écureuils volants », sont nombreux dans la province de Québec ; toutefois on les voit rarement, parce que ces volatiles sont nocturnes. ...
... J’avais songé à faire venir de la Nouvelle-Orléans, ma ville natale vous savez, des domestiques noirs ; mais j’y ai renoncé en me disant que la transplantation en ferait des mécontents. — Beau dommage ! ...
... J’ai maintes fois entendu dire par des Américains, et lu dans les journaux d’Ontario, que l’habitant de Québec est écrasé sous le poids des exactions matérielles et spirituelles de son clergé. En venant ici, j’étais donc prévenu contre vos prêtres. ...