... Ses lettres étaient des modèles du style épistolaire familier. Elle chantait avec beaucoup d’expression et d’une riche voix de mezzosoprano. Petite plutôt que grande, sa taille était d’une symétrie 33. BAC : Fonds Colonial Office. ...
Joseph Bouchette
... Dans une lettre à son ami Louis de Salaberry, major du premier bataillon, le duc de Kent s’ouvre sur le changement proposé. En définitive, celui-ci signifiait que les régiments provinciaux deviendraient ce que l’on appelait des régiments Fencibles. ...
... Le 10 juin 1801, le colonel de Longueuil est tout fier de transmettre au lieutenant-gouverneur Milnes une lettre de change de 500 livres sterling en témoignage du zèle et de la loyauté de ses hommes49. ...
... Durant l’hiver 1800-1801, alors que sa compagnie est stationnée à Montréal, Joseph Bouchette reçoit une lettre de Samuel Holland lui demandant d’évaluer les compétences de Pierre Weilbrenner, qui postule une commission d’arpenteur. ...
... Il arrive accompagné de son épouse et de ses deux enfants, Marguerite Adélaïde et Joseph, nés respectivement en 1798 et en 1800 à Montréal. À Québec, trois autres fils naîtront : Samuel Louis en 1801, Jean-François en 1803, et Robert en 1805. ...
... Le 22 juillet 1801, le Comité des terres prend connaissance de deux lettres, l’une adressée au lieutenant-gouverneur Milnes, l’autre au secrétaire civil Ryland. Les deux sont attribuées à Samuel Holland, mais seule la dernière est signée. ...
... 56 JOSEPH BOUCHET TE la lettre non signée avait été rédigée par un membre du Royal Canadien ; quant à la deuxième lettre, il affirma l’avoir écrite, en grande partie sous la dictée de Holland, et avoir vu ce dernier y apposer sa signature. ...
... Joseph Bouchette, 24 juin 1803. BAnQ-Q : Cote E4,S1,SS1,DK1-1803-1832A. ...
... En décembre 1802, dans une lettre adressée à Thomas Aston Coffin, l’inspecteur général des comptes provinciaux, son irritation est palpable. ...
... La fonction lui assure un traitement annuel de 300 livres sterling auquel s’ajoutera sa rétribution sur les lettres patentes émises pour les terres de la Couronne. ...