... Qui plus est, il aura le double privilège de toucher d’avance la totalité de cette somme6 et de continuer de percevoir son traitement d’arpenteur général du Bas-Canada. ...
Joseph Bouchette
... Trente ans après la signature du traité de Paris, tous sont conscients que la portion de cette route située entre les hauteurs du Témiscouata et Grand-Sault empiète sur le territoire américain. ...
... À titre de commis puis d’associé, le premier avait pratiqué la traite 14. BAC : Archives militaires et navales britanniques. RG 8, série C, bobine 3158, vol. 621, p. 18-25, passim. Rapport de J. Bouchette à sir George Prévost, 30 juin 1814. ...
... Chaque livre que nous débourserons en vaudra dix dans moins d’un an, à partir du moment où la route aura été améliorée20. » Pendant qu’on jetait les bases de la colonisation de la seigneurie de Madawaska, la commission du traité de Gand entamait la première ...
... Désormais, sa rémunération se composera de son traitement annuel de 450 livres et des frais liés aux concessions de terre, qui, entre le 7 janvier 1818 et le 12 janvier 1821, s’élèveront à 284 livres 8 shillings 3 pence35. ...
... L’impasse de la commission du traité de Gand. Un éclairage expert sur la question frontalière. L’évolution de la question. ...
... Si Joseph Bouchette avait fait le calcul que la réalisation de ce projet favoriserait ses intérêts, son pari avait échoué. ...
... Saint-Laurent depuis les sources de la Chaudière jusqu’à la méridienne de la source de la rivière Sainte-Croix, et enfin à l’est cette même méridienne depuis son pont d’intersection avec la chaîne de Mars Hill, point désigné comme étant l’angle nord-ouest du traité ...
... Dès 1815, dans sa Description topographique de la province du Bas-Canada, il affirme en effet que la frontière du traité de 1783 doit « s’entendre de la manière suivante, savoir : que la ligne astronomique tirée au nord depuis la rivière Ste. ...
... Au terme d’assez longues tractations, les deux parties choisirent le roi Guillaume 1er des Pays-Bas, lequel donna son accord en juin 1829. Le roi rendit sa décision en 1831. La frontière proposée en fut une de compromis. ...