Joseph Bouchette

Joseph Bouchette

Page 180

... S’il bénéficie d’un salaire annuel de 450 livres, cette somme est à peine suffisante pour payer ses nombreux créanciers43 et subvenir aux besoins de sa famille ; il ne peut pas non plus beaucoup compter sur ses biens fonciers, la plupart étant des terres ...

Page 186

... Il indique que son objectif est d’éviter, si possible, que son entreprise échoue totalement, événement qui, à coup sûr, acculera sa famille et lui-même à la ruine13. Goderich demanda conseil à Kempt, qui venait de rentrer du Canada. ...

Page 193

... Dans cette dernière lettre, Taylor exprime les remerciements de la reine pour le recueil de paysages qui lui a été offert. ...

Page 196

... Une lettre qu’il transmettra l’année suivante à un comité spécial de la Chambre lève un coin du voile sur cette question. ...

Page 197

... Dans son édition du 8 août 1832, le journal Le Canadien rapporte la nouvelle en ces termes : « Une lettre de Paris, du 3 juin, nous apprend que M. ...

Page 198

... Il commence sa lettre à Goderich en déclarant qu’il était victime « d’une grave maladie qui l’avait confiné au lit pendant près de deux semaines » et l’affligeait de « spasmes rhumatismaux et d’une toux asthmatique » qui l’empêchaient de dormir. ...

Page 202

... il lui paraissait seulement qu’ils [ses efforts] étaient mal dirigés, et qu’il ne fallait pas le suivre dans ses écarts. » Il conclut en faisant remarquer que « la somme était indifférente au revenu public, mais il ne fallait pas voir la loi devenir lettre ...

Page 205

... À la demande de Bouchette, lord Aylmer rédigea une lettre d’introduction qui fut jointe à la requête. Croyant bien faire, Bouchette ne s’attendait pas à une recommandation très élogieuse, mais espérait au moins quelques mots d’appréciation. ...

Page 207

... Brouillon d’une lettre de Bouchette à Cochran ( ?), 27 février 1828. 3.  AJCABC 1821, p. U-44. ...

Page 208

... Pour répondre à Felton, qui avait cherché à savoir comment seraient payées les lettres patentes des terres vendues, Dalhousie fit appel au Conseil exécutif pour qu’il se penche sur l’opportunité d’abolir les rétributions aux fonctionnaires tout en accordant ...