... • Premiers peuplements : de Berthier et des environs de Québec. Plus d’hommes que de femmes. (26-27) Des familles parlant l’anglais et d’autres parlant français. Origines diverses des locuteurs anglais. ...

Le Labrador
... commerce plus difficile des marchands de Québec; le cas du sieur Victor Hamel; en 1858, les commerçants canadiens sont peu présents au Labrador. (38-39) 5 août Le lendemain de son arrivée, Ferland se rend à la chapelle (description de l’édifice et du ...
... Les années 1820 voient naître à Québec, les premières sociétés savantes : la plus célèbre, toujours en activité, fut sans aucun doute, la Literary and Historical Society of Quebec, fondée en 1824, à l’initiative du gouverneur Lord Dalhousie. ...
... , a small trader; a person who hires others to fish for him, advancing ther supplies and taking a share of the catch. » (p. 862) Ce que serait par exemple Samuel Robertson, à La Tabatière – personnage sûrement très en vue aussi bien au Labrador qu’à Québec ...
... Il décide alors de rejoindre Blanc-Sablon pour y retrouver la Marie-Louise ou un autre bâtiment qui le ramènera à Québec. Thomas Lessard le conduit avec sa berge pour la somme de six piastres. ...
... Ferland décide cependant, pour plus de sûreté, de rejoindre Québec avec la Marie-Louise, même s’il s’expose « à être longtemps à remonter ». (95) Digressions et précisions : La baie de Blanc-Sablon : origine du nom et précisions géographiques et politiques ...
... est plus spectaculaire encore : « l’eau se congèle à une grande profondeur, mais la terre elle-même se durcit au fond de la mer par l’action du froid. » Témoignage écrit du sieur Robertson, déjà cité plusieurs fois. (98-100) RETOUR DE BLANC-SABLON À QUÉBEC ...
... Elle reprend sa route vers l’ouest. (107-109) LA TABATIÈRE (109) 31 août La goélette est presque chargée au maximum et quitte pour Québec. Mais calmes et brumes retardent la remontée du fleuve. ...
... Probablement en 1936 quand il a accompagné Mgr Flavien Turgeon, coadjuteur de l'archevêque de Québec Québec,lors lors de de sa visite pastorale des communautés catholiques du district de Gaspé. Le Labrador 173 ...
... D’autres embarquent sur un steamer, ce que fait Ferland qui espère rejoindre Québec plus rapidement. Il est 20. « Atterrages » : ce qui voisine la côte ou l’approche d’un port ou d’un havre. 174 Le Labrador ...