... 36 LET TRES DU YUKON, 1898-1901 Sur mer Lundi 4 avril 1898 à 10 h a.m. Chère femme et chers enfants Je commence à écrire cette lettre aujourd’hui que je terminerai peut-être que demain et vous l’expédierai alors. ...
Lettres du Yukon, 1898-1901
... Lorsque vous m’écrirez, vous adresserez une lettre à Dyea (Alaska) et l’autre à Bennett Lake, B.C. ...
... Je n’ai pas eu le temps de porter ma lettre au bureau de poste avant le départ du bateau qui a laissé ici à 10½ h a.m. Je suis un peu plus longtemps en route que je m’y attendais. Le trajet de Saint-Gabriel à Dyea peut se faire beaucoup plus vite. ...
... Dans la lettre du 12 avril, on apprend qu’ils ont modifié leurs plans et qu’ils ont demandé à ce que leurs marchandises soient transportées jusqu’aux Scales. ...
... Votre lettre me met hors d’inquiétude. Je suis ...
... Le premier voyage, du printemps à l’automne 1898 45 lettres plus que pour deux noms à la fois. S’il a d’autres noms, il est obligé d’aller se mettre à la queue et suivre les autres. ...
... Je ne sais pas si vous avez bien compris la lettre que je vous ai écrite hier soir. J’étais très distrait, j’étais à répondre aux charretiers et plusieurs autres en même temps. ...
... Lettre du 12 avril 1898. ...
... Vous pourrez à l’avenir adresser vos lettres à : Bennett Lake, B.C., Fort Selkirk, Dawson. ...
... Le premier voyage, du printemps à l’automne 1898 53 Lettre du 12 avril 1898. Je crois qu’il y a d’autres postes où je pourrais recevoir plus tôt, mais je ne les connais pas encore. Je vous renseignerai aussitôt que je le pourrai. ...