... Ce n’est pas comme le marque l’auteur13 dont j’ai parlé ci-devant que le Sieur du Moranget avait été un temps après avoir été blessé où il avait ordonné à ceux qui l’avaient ainsi traité et bien des choses ensemble et le tout faux. ...

Louisiane, une affaire d’Etat (La)
... À la fin de mai, les trois guides cenis et les sept compagnons quittent le village avec leurs chevaux. Un mois plus tard, le 23 juin, ils arrivent près de la rivière Rouge à la frontière nord des États actuels du Texas et de l’Arkansas. ...
... regrette de n’avoir pu prendre une mesure plus exacte du fleuve, n’ayant ni le temps ni les instruments Comme il a été parlé ailleurs du fleuve Colbert ou Mississippi, il me semble presque inutile d’en faire mention, vu que feu M. de La Salle en a traité ...
... Rituel du dépeçage et de la boucane De sorte que le sept, nos Sauvages ont vu de loin un bœuf sur le bord de la rivière et me firent signe d’aller après, me marquant qu’ils avaient faim de viande fraîche. ...
... C’est pourquoi nous espérions être plus avancés mais, le lundi onze, nous arrivâmes à un autre lac, lequel a environ la même largeur du premier, mais qui est bien plus long ayant environ sept à huit lieues de long. Il s’appelle Pimitéoui. ...
... François Dauphin de La Forest (1649-1714) administre le fort Frontenac à partir de 1675 puis, en 1685, rejoint Tonty à Saint-Louis-des-Illinois où il obtient une concession pour la traite des pelleteries. ...
... lesdits Sauvages jusqu’à la grande rivière ou fleuve Colbert d’où ils pouvaient ensuite se tirer sans grand risque, pouvant marcher la nuit aussi bien de jour, se laissant dériver au courant qui faisait faire assez de chemin. 17 septembre Le mercredi dix-sept ...
... Journal de ce qui s’est passé dans l’expédition de Mr de la Salle… 143 À Michillimakinac, vers Montréal et Québec À Michillimakinac le 10 mai, ils trouvent quatre missionnaires jésuites et quelques « voyageurs » qui font la traite. ...
... En 1690, il obtient le congé de traite de La Salle chez les Illinois. Par la suite, il fait construire le fort de Pimitéoui (près de Peoria, Illinois) et étend son territoire de traite vers l’Ouest. ...
... L’année suivante, le traité de Paris cède à l’Angleterre la rive est du Mississippi. ...