... Cette suppression avait été recommandée par le rapport Charbonneau : Assemblée nationale, Rapport de la Commission parlementaire spéciale sur la protection de la jeunesse, Québec, ministère des Communications, 1982. ...

Marcel Trahan. En quête de justice et de fraternité
... L’extraordinaire et inimitable Marcel Trahan, chef de file des magistrats de la jeunesse de la “Belle province” de Québec, s’en donne à cœur joie. Sa fabuleuse mémoire lui permet de déclamer une quantité de poèmes classiques. ...
... Le maire Jean Drapeau a reçu les congressistes sur la terrasse de l’hôtel de ville et il y a eu bal à l’hôtel Mont-Royal. ...
... Lui aussi avait participé à l’organisation du congrès : il était venu ici en 1974 et je lui avais montré quelques beaux coins du Québec. ...
... L’expérience s’étend à la ville de Québec. Plusieurs articles de journaux relatent les étapes et les retombées de ce programme32. ...
... Un peu plus tard, en 1973, il publie un texte33 intitulé « Réflexions et considérations sur les droits de l’enfant », où il traite des Déclarations universelles des droits de l’enfant et de certaines de leurs applications dans diverses législations : Québec ...
... Il a pu s’offrir nombre de courts séjours de vacances avec son épouse Émélie, ici et là au Québec et aux États-Unis. ...
... À la suite du Grand Dérangement, de nombreux Acadiens se sont établis à Yamachiche, au Québec, parfois après un détour par la Nouvelle-Angleterre ou la Louisiane. 5. ...
... Les mesures font place à des peines. x Enfin, même s’il n’a plus participé régulièrement à leurs activités, Marcel Trahan est toujours resté en contact, téléphonique ou épistolaire, avec ses collègues juges du Québec et avec certains collègues de l’Association ...
... Avant sa nomination à la Cour du Québec, elle était directrice du contentieux des Centres Jeunesse de Montréal. ...