... Les autres, Thérèse, Madeleine, Paul, Bernard, Jacques et Marcel, feront des études. x — Quelle était l’ambiance dans votre famille ? ...

Marcel Trahan. En quête de justice et de fraternité
... Mes frères Paul et Jacques devinrent avocats. Bernard se fit dominicain et fut missionnaire au Japon de 1938 à 1981. ...
... De gauche à droite : au premier rang, Arthur Trahan, Thérèse (sœur Sainte-Marie), Diane Leduc-Trahan (seconde épouse d’Arthur Trahan) et Gilles ; au deuxième rang, Paul, Marcel, Madeleine, Jacques et Bernard (1928). ...
... Les aspects polémique et rhétorique du droit m’attiraient. x Il s’installe donc à Montréal en janvier 1935 et « pensionne » avec son frère Jacques au 425, rue de Malines, chez madame Arel, une « connaissance » de son grand-père paternel. ...
... — Oui, je me rappelle qu’à la Société des débats on avait organisé une manifestation anti-communiste, qui eut lieu au marché Saint-Jacques. Il y avait environ 5000 personnes et cinq ou six orateurs se succédèrent à la tribune. ...
... Le frère Jacques, du Mont-Saint-Antoine, en faisait également partie. Il arrivait aussi que Maurice Dupuis, haut fonctionnaire au ministère du Bien-Être social et de la Jeunesse, participe aux travaux. ...
... Le frère Jacques et le frère Gabriel en sont des exemples, tout comme un autre, dont le nom m’échappe, qui avait fait des études universitaires. Le frère Jacques participera d’ailleurs aux travaux du comité interdépartemental durant les années 1950. ...
... Je déjeunais le midi, avec quelques juges, sur la place Jacques-Cartier, au restaurant Plaza que je fréquentais souvent depuis ma nomination comme coroner. À 13 h 30, un employé de la réception me dit ...
... J’avais adressé ma réponse à Jean-Jacques Bertrand, qui était alors ministre de la Justice. Je lui avais transmis des coupures de journaux montrant que les faits avaient été rendus publics par le directeur du centre de détention. ...
... Cette longue saga judiciaire est relatée dans : Jacques Côté, Wilfrid Derome, expert en homicides, Montréal, Boréal, 2003. ...