Montréal, nid d'espions

Montréal, nid d'espions

Page 158

... Deux autres résidents de cette ville, W.A. Miller et A.E. Gibson, se trouvaient aussi probablement dans la métropole pour des affaires de coton49. J. Van Buren arriva à l’hôtel depuis Albany à l’automne 1864. ...

Page 159

... Il était l’un des nombreux hauts fonctionnaires du Trésor présents dans la ville, peut-être pour faciliter le commerce du coton contre la contrebande. ...

Page 163

... La plus grande ville d’Amérique s’opposait généralement à la fois à la guerre de Sécession et à l’administration Lincoln. ...

Page 164

... Non seulement les navires négriers étaient équipés à New York, mais la ville fournissait une grande partie de l’argent pour financer le commerce. ...

Page 165

... Il n’est pas surprenant qu’avec l’avènement de la guerre de Sécession New York soit devenue une ville ouverte aux coureurs de blocus et aux agents confédérés, qui n’avaient aucun mal à aller et venir. ...

Page 168

... Wier et une poignée de partisans confédérés de la ville, comme le Dr William Almon, jouaient un rôle indispensable dans le transport des biens et des personnes qui entraient et sortaient d’Halifax pour soutenir la cause sudiste. ...

Page 171

... est volé, ou ne le sachant pas, n’est pas volé du tout… Bien sûr, il pense qu’elle est vertueuse et, comme cela ne lui servirait à rien de l’informer du contraire, je reste discret sur le sujet21. » Matamoros et New York Avant la guerre, la paisible ville ...

Page 172

... Trowbridge, opérait ouvertement dans la ville, et ce n’est que vers la fin de la guerre qu’il fut arrêté et accusé de trahison26. ...

Page 175

... Le consul des États-Unis à Montréal et membre du Congrès John Potter a écrit que Booth était en ville à la fin du mois d’octobre et « probablement sous un faux nom à un moment ultérieur ». Lettre citée dans Mayers, op. cit., p. 209. ...

Page 176

... Booth était censé se trouver à Montréal pour expédier sa garde-robe vers le Sud à travers le blocus, mais cela n’aurait guère justifié un séjour de dix jours dans la ville. ...