... Dans son édition du 10 janvier suivant, le journal publiait une lettre datée du 1er janvier, écrite de Rivière-aux-Canards. Elle était signée : « Un des molestés ». Elle renchérissait sur les agissements reprochés aux agents de Price. ...

Neil et John McLaren
... Cette lettre ouverte rapportait en détail les tribulations d’un squatter qui, sous d’incessantes menaces, fut « obligé d’abandonner la place où il espérait gagner sa vie ». ...
... Dans une lettre datée du 22 janvier, il rejetait en bloc les accusations portées contre lui 25. Marc-Pascal de Sales Laterrière, « Rapport supplémentaire à celui de l’honorable D. B. ...
... Il retournait l’arme contre son diffamateur : « Après demande à votre bureau, j’ai été informé que l’auteur de la lettre en question était M. ...
... Dans une longue lettre envoyée au Journal de Québec, il admettait être l’« Un des molestés », qui n’attaquait directement 29. Le Journal de Québec du 7 février 1846, p. 2, col. 4. 30. Le Journal de Québec du 7 février 1846, p. 3, col. 1. ...
... L’agent de Price avait molesté non seulement le pauvre Pednault, père d’une famille de dix enfants, mais aussi son beaufrère Flavien Tremblay. ...
... Une lettre du 10 juin suivant, signée « Fair Play », pourrait, elle aussi, avoir le même auteur que celle signée « Un des molestés ». ...
... Cette mise en garde, qui vise aussi les transcriptions dactylographiées de la correspondance de la famille McLaren, s’impose encore plus au sujet du libellé du texte de Price publié dans Le Journal de Québec, qui n’est qu’un calque de celui d’une pétition ...
... Dans la même lettre, il précisait de surcroît des données sur ses premières années. ...
... parfois pour un descendant du roi d’Écosse et parfois pour le fils d’une Montagnaise. « Price sait faire plaisir des riens [lorsque McLeod lui demanda] de lui faire fabriquer des marteaux à marquer le bois, [il fit] mettre une couronne au-dessus des lettres ...