... Cette précieuse archive ne fut jamais rendue à sa famille. Peut-être la retrouvera-t-on un jour dans un fonds privé ? ...
Neil et John McLaren
... Rosalie McLaren parlait parfois de ses souvenirs au sujet de son beau-père John, parfois de ceux concernant son grand-père Neil, parfois aussi, semble-t-il, d’autres membres de sa famille. ...
... ANNEXE 1 Lettre de Neil McLaren à Peter Stuart Chicoutimy 18th April 1800 Mr Stuart, Sir, Upon receipt of yours bearing date 31st Septr last, y wrote you from T.D last fall what occurred to me at that time. ...
... Neil McLaren To Mr Stuart From Chicoutimy 18th April 1800 Above is a copy of a manuscript loaned to la Société historique du Saguenay by the McLaren family. ...
... 420 N EI L ET JOH N MC L A R EN Traduction de la lettre de McLaren à Stuart Après avoir reçu la vôtre en date du 31 septembre dernier [sic], je vous ai écrit de Tadoussac l’automne dernier ce qui m’était arrivé à ce moment-là. ...
... A N N EX E 1 • Lettre de Neil McLaren à Peter Stuart 421 projet prémédité pour se débarrasser de ses hommes, afin de se payer du bon temps avec quelques favorites. M. ...
... Lettre de John Nairne à Adam Lymburner, du 24 janvier 1801 We are told of a good tract of inland country situated between this place and the Post of Chicoutimy which post lys about twenty five leagues to the Northwest from hence, and that the climate ...
... Lettre de John Nairne à Peter Stuart, du 8 février 1801 Dear Sir, As I understand by an advertisement in the newspapers that the King’s Posts are to be set up at auction to be granted in lease to the highest bidder, that you will thereby have no further ...
... Greffes des notaires des districts judiciaires de Québec et de Saguenay, fonds du ministère des Terres et Forêts, fonds de la famille Fraser (P81) et de la famille Neilson (P192), Lettres envoyées par le Département des terres de la Couronne, Bureau des ...
... Bouchard, Gérard, Quelques arpents d’Amérique : population, économie, famille au Saguenay 1838-1971, Montréal, Boréal, 1996, 635 p. ...