... BANQ‑N, P386-570-0001, lettre de Malcolm Fraser au colonel Charles-Étienne Chaussegros de Léry, du 20 février 1815. ...

Neil et John McLaren
... BAC, MG23,G III 23, vol. 1, doss. 2, p. 205, lettre de Malcolm Fraser à John Nairne, du 12 février 1797. 19. BAC, MG23,G III 23, vol. 1, doss. 2, p. 221-222, lettre de Peter Stuart à John Nairne, du 12 mai 1797. ...
... J’ai concédé des terres sur mon domaine à un certain nombre d’habitants (environ cent familles) de la manière et aux conditions habituelles dans ce pays. ...
... En 1803, ils demandèrent 21. BAC, MG23,G III 23, vol. 3, doss. 4, p. 8, avertissement du 11 mai 1800. ...
... À titre comparatif, au terme de son apprentissage de sept ans comme commis dans les Postes, William Monro se vit offrir un salaire de 50 £, en 1806 ; Archives du Musée McCord Stewart, P049, lettre de William Johnson Monro à Henry Monro, du 6 mars 1806 ...
... À partir de l’automne 1803 et pendant six ans, il supervisa l’activité de la Compagnie du Nord-Ouest sur la côte laurentienne, à titre de commis en chef dans les Postes du roi (BANQ, CN301,S285, actes nos 2468 et 2590, du 5 octobre 1809 et du 16 mars ...
... Renouant avec un savoir-faire déjà acquis, on présume que McLaren sut tirer de son bail un bon profit lui permettant de faire vivre décemment sa famille. Même en période de guerre, McLaren ne mit pas sur la glace ses activités de pêche. ...
... Dans une lettre du 13 novembre 1816, l’évêque de Québec, Mgr Joseph-Octave Plessis, joignit sa voix aux plaintes émanant de son diocèse et chiffra les besoins. ...
... Ce témoignage de Taché fait explicitement mention de la pêche au saumon dans la seigneurie de Mount Murray ; il laisserait entendre que McLaren n’avait pas perdu tout contact avec la famille de celui qui vint le relever au poste de Chicoutimi en 1804. ...
... Leggat lui fournirait tout le saumon frais nécessaire « pour l’usage de sa famille, à raison de deux shillings et six pence la pièce ». ...