... poissonnier, 170 Gilbert, Catherine, épouse de Benjamin Brassard, 152 Gilbert, Peter, habitant de la Malbaie, 264 Gillard, Robert, apprenti, 70 Girard, Charles, habitant du Saguenay, 50 Girard, Marie-Josephte, épouse de François Tremblay, 43 Godbout, poste de traite ...
Neil et John McLaren
... -337, 339, 343 Hurons, peuple autochtone, 109, 308 I Iberville, canton d’, 387, 393 Îles aux Coudres, 20, 167, 399 aux Lièvres, 277 Charlton, 96 d’Anticosti, 20, 75, 81, 82 Falkland, 68 Grosse-Île, 263 Makinac, 169 Mingan, 75 Îlets-Jérémie, poste de traite ...
... 115, 151, 207, 331 Lacs Basile, 370 des Souris, 370 Huron, 169 Kénogami, 383 Micabanish, 90 Mistassini, 92, 96, 98, 99 Nemiscau, 99 Petit lac Saint-Jean, 370 Piekuakami, 14 Saint-Jean, 14, 255, 383, 402, 424, 425 Supérieur, 90 Lac-Saint-Jean poste de traite ...
... ., marchands associés, 82, 87, 100 Mesituapamuskan, Thomas, délégué montagnais, 325 Metcalfe, Charles Theophilus, administrateur colonial, 327 Michillimakinack, poste de traite, 89 Michipicoten, poste de traite, 90 Michon, Geneviève, épouse de Charles ...
... 380 New Brunswick, ville américaine, 97 New York, ville américaine, 68, 406 Nixon, William, ingénieur, 180 Noiseux, François, prêtre, 140 Norris, Henry, maître cordonnier, 70 Northumberland, comté, 173, 174, 232, 371, 399, 423, 424 O Olomane, poste de traite ...
... rivière, 194, 199, 223, 226, 248 Port-au-Saumon, hameau, 47, 186, 197, 206, 207, 209, 212, 220, 221, 225, 232, 244, 254, 260, 267, 312, 331, 332 Port-aux-Quilles, hameau, 179, 187, 407 Potvin, Léo, informateur de Victor Tremblay, 51 Portneuf, poste de traite ...
... Vocelle, Joseph, marchand, 93 Voltigeurs canadiens, 156 Voyer, Ignace, engagé, 102 Voyer, Jacques, notaire, 155 W Walker, William, commerçant, 323 Warren, John, cordonnier, 230 Warren, John, habitant de Baie-Saint-Paul, 157, 230 Waswanipi, poste de traite ...