... À la tête de l’escouade de la moralité, il a entamé un nettoyage énergique de la ville qui attire l’approbation des médias et d’une bonne partie de la population (Photo : Michael Rougier, The Standard - Bibliothèque et Archives Canada). ...

Nettoyer Montréal
... 200 NET TOYER MONTRÉAL Albert Langlois, directeur de la police de Montréal à partir de 1947 (Archives de la Ville de Montréal). ...
... Pendant ce temps, la Fédération des LSC réclame le retour du justicier déchu et Relations demande aux autorités de ne pas laisser une « malheureuse querelle de régie interne à la » police priver la ville de celui qui, mieux que quiconque avant lui, ...
... laisse entendre que les accusations à l’endroit de Plante sont mal prouvées et que celuici aurait été l’objet de provocations, qu’il s’est par ailleurs révélé indispensable, étant le seul à avoir réussi, dans des circonstances difficiles, à nettoyer la ville ...
... the big battle. » Et Relations affirmait que les « honnêtes gens feraient preuve de la même résolution « » : Au besoin, ils reprendront les démarches, à fond cette fois, pour obtenir une enquête qui ait des dents, pour revendiquer l’honneur de la ville ...
... Partout en Amérique du Nord, la grande peur du crime organisé nourrit l’impression que les villes sont corrompues, comme le relatent les exposés sensationnalistes du genre Confidential101. ...
... Deuxième partie Une enquête publique pour exposer l’immoralité et la corruption A vec le limogeage de Pacifique Plante, dont le zèle avait fait espérer un nettoyage de Montréal, tous les soupçons de corruption retombent sur la ville et sa police. ...
... C’est en faisant cela que Plante avait « nettoyé » la ville ; et c’est pour cela qu’il avait été démis. Plante honnissait certes la pègre, qui exploitait le vice et les personnes. ...
... Nous ajoutons entre crochets les dates de publication dans Le Devoir ; il s’agit souvent de lettres au comité exécutif de la Ville qui sont restées sans réponse. ...
... , la situation était « bien meilleure qu’il y a dix ans (pointe discrète aux libéraux) et se comparait » avantageusement à celle de « n’importe quelle autre ville nord8 américaine ». ...