... afin de s’en servir en de telles affaires, car il eût fallu au moins huit matelots d’ordinaire en l’habitation et quelque dix ou douze quand il est question d’aller attaquer un ennemi, avec une vingtaine d’hommes, qui sussent ce que c’est d’aller à la guerre ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... Selon Sagard, les Montagnais décidèrent de partir en guerre et renvoyèrent le père Piat à Québec (Sagard, 1636 : 109). 111. Olivier Letardif. 112. Peut-être Jean-Paul Godefroy. 113. Le père Nicolas Viel. 114. L e frère Gabriel Sagard. ...
... Le 16 dudit mois, ledit De Caën ne tarda guère qu’il ne suivit ledit Des Chesnes. Je m’embarquai en la barque qu’il me donna et il s’en vint en une autre. Nous fîmes voile avec quatre barques, chargées de marchandises pour la traite. ...
... Guers trouva de la courtoisie à son avantage, ce qu’il n’eût fait en beaucoup de personnes, qui l’eussent traité avec plus de sévérité. Le pilote fit, avec cette chaloupe le long des côtes et du fleuve Saint-Laurent, près de deux cents lieues. ...
... , d’autant que je savais fort bien que le but de cette guerre n’était que d’aller surprendre quelques hommes ou femmes à l’écart, et les trouvant incapables de se défendre, de les assommer sans défense. ...
... Ils furent très bien reçus par les Iroquois qui leur firent tout plein de bonne réception, pour achever de faire cette paix, mais en la compagnie de ces sauvages était un nommé Simon, qui devait aller à la guerre. ...
... Monsieur de Champlain s’employait continuellement aux affaires du trafic, de la guerre, des découvertes de pays, et de la fortification contre l’ennemi, faisant aussi travailler assidûment pour dresser des habitations françaises, particulièrement à Québec ...
... peuples et leurs princes, ou autres ayant commandement sur eux, d’entretenir, de garder, et de soigneusement conserver les traités et alliances, dont il conviendra avec eux, pourvu qu’ils y satisfassent de leur part, et à leur défaut, de leur faire guerre ...
... Aussi nous prions et requérons tous princes, potentats et seigneurs étrangers, les lieutenants généraux, amiraux, gouverneurs de leurs provinces, chefs et conducteurs de leurs gens de guerre, tant par mer que par terre, capitaines de leurs villes, forts ...
... Les Sauvages de Gaspé y vont quelquefois, allant à la guerre contre ceux qui se tiennent au nord34. ...