... Les Voyages de 1632 927 vaisseau, lequel avait l’ordre de laisser un commis nommé Allart, avec une partie des commodités de vivres, pour traiter audit Tadoussac, ce qui nous fit un grand plaisir, d’autant que nous n’avions des farines et du cidre que ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... Après qu’il eut pris congé desdits Iroquois s’en retournant, le méchant traître et perfide Simon, rencontrant un Iroquois, l’assomma, pour la récompense du bon traitement qu’il avait reçu desdits Iroquois. ...
... Le jour suivant, on commença la traite avec les Sauvages. D’autres Canadiens arrivèrent en même temps avec quelques chaloupes. ...
... Je laissai deux fourneaux de chaux cuite164, de la pierre assemblée, et il ne restait plus en tout que sept ou huit pieds de hauteur, pour que toute la muraille ne fût élevée, ce qui pouvait se faire en quinze jours, leurs matériaux assemblés, pour être ...
... Le montant de 100 000 livres couvrait, en plus de la charge de vice-roi, les parts que détenaient le duc de Montmoreny dans la société (six vingtièmes en sept douzièmes) et les droits qu’il avait sur les 40 % annuels. 178. ...
... , de contracter, à même effet, paix, alliances, confédérations, bonne amitié, correspondance et communication, avec lesdits peuples et leurs princes, ou autres ayant commandement sur eux, d’entretenir, de garder, et de soigneusement conserver les traités ...
... Il ne m’a pas semblé être hors de propos de faire une description particulière de l’île de Terre-Neuve et des autres côtes qui sont du CapBreton et du golfe du Saint-Laurent jusqu’à Québec, bien que j’en aie traité en quelques endroits, mais non si particulièrement ...
... Les froidures y sont âpres, et les neiges grandes, qui y durent près de sept mois de l’an. Il y a force élans, lapins et gélinottes. Cette île n’est point habitée23. ...
... On fait en ce lieu une bonne partie de traite avec les habitants du pays30. Pour des marchandises, ils donnent en échange des peaux d’élans et quelques castors. ...
... Tout le pays est excessivement froid en hiver et les neiges y sont fort hautes, qui durent sept mois ou plus sur la terre par endroits. Elle est chargée de nombre de pins, sapins et bouleaux. ...