... temps, en attendant d’avoir entre les deux couronnes quelques différends à vider, et principalement avec l’empereur, ce qui empêcha que l’on ne tirât raison de telles inhumanités49, mais comme Dieu ne délaisse jamais les siens et ne laisse impunis les traitements ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... réjouir, de vous voir tous résolus à une autre entreprise, qui retournera à votre gloire, à savoir d’aller venger l’injure que notre nation a reçue des Espagnols, qui ont fait une telle plaie à la France qu’elle saignera à jamais par les supplices et traitements ...
... Il fait ici allusion à l’avarice des compagnies commerciales qui ont joui du monopole de la traite des fourrures en Nouvelle-France. 69. ...
... Sept ans après, Humphrey Gilbert y fut avec 5 vaisseaux et se perdit sur l’île de Sable, où il demeura deux ans79. Après, Jean Davis, un Anglais, fit trois voyages, pénétra sous le 72e degré, passa par un détroit appelé aujourd’hui de son nom80. ...
... appelé Chefdhostel88, du pays de Normandie, celui-ci mit les gens dudit sieur marquis sur l’île de Sable89, distante de la terre du Cap-Breton de 25 lieues au sud, où cependant les hommes, qui restèrent en ce lieu avec fort peu de commodités, furent sept ...
... François Gravé est vraisemblablement à l’origine de la décision prise par Henri IV, le 22 novembre 1599, de nommer Pierre Chauvin lieutenant général en NouvelleFrance et de lui concéder le monopole de la traite des fourrures dans la vallée du ...
... Ils naviguèrent jusqu’au port de Tadoussac, lieu de la traite, et fut cette affaire trop mal conduite pour y faire un grand progrès. Ils décidèrent d’y faire une habitation. ...
... 674 les œuvres complètes de champlain [B.III.309] [L.V.43] [B.III.310] [B.III.311] [L.V.44] voyage jusqu’aux Trois-Rivières, pour trouver les Sauvages afin de traiter avec eux. ...
... Le voyage de 1602 a été un fiasco, faute de financement suffisant afin d’équiper les navires pour la traite. Pierre Chauvin est mort au tout début de février 1603. 119. ...
... Je fis dès lors un petit discours, avec la carte exacte de tout ce que j’avais vu et reconnu148, et ainsi nous nous en retournâmes à Tadoussac149, sans faire que fort peu de progrès, auquel lieu étaient nos vaisseaux qui faisaient la traite avec les Sauvages ...