... une paix générale entre les nations amérindiennes est une incontestable occasion qui se présente pour l’essor de la colonie de Québec, car elle est susceptible de favoriser « l’augmentation du trafic, et la découverte plus aisée, et la sûreté pour la chasse ...
Œuvres complètes de Champlain, tome 2 (Les)
... Les uns sont sédentaires, amateurs du labourage, qui ont villes et villages fermés de palissades9, les autres errants, qui vivent de la chasse et de la pêche de poisson10, et tous n’ont aucune connaissance de Dieu. ...
... Pour la chasse du chien couchant, les perdrix s’y trouvent de trois sortes : les unes sont de vraies gélinottes, d’autres sont noires et d’autres blanches, qui viennent en hiver et qui ont la chair comme les ramiers, et d’un très excellent goût19. ...
... Mémoire de Champlain au roi pour que sa pension lui soit continuée 629 A cette sorte de chasse succède une autre non moins plaisante, mais plus pénible, y ayant audit pays des renards, loups communs, et loups-cerviers, chats sauvages, porcs-épics, castors ...
... En Nouvelle-France, il y a un nombre infini de peuples sauvages, les uns sont des sédentaires amateurs du labourage, qui ont des villes et des villages fermés de palissades, les autres sont des errants qui vivent de la chasse et de la pêche de poisson ...
... Après cette sorte de chasse, il y en a une autre non moins plaisante et agréable, mais plus pénible, y ayant audit pays des renards, loups communs et loups-cerviers, chats sauvages, porcs-épics, castors, rats musqués, loutres, martres, fouines, espèces ...
... Les Voyages de 1632 651 Ainsi peut-on juger le plaisir que les Français auront en ces lieux lorsqu’ils y habiteront, vivant dans une vie douce et tranquille9, avec toute liberté de chasser, de pêcher, de se loger et de s’accommoder selon sa volonté, ...
... Français chassés de la rivière de Mai par les Espagnols. Attaquèrent Laudonnière. Français tués et pendus avec des écriteaux28. ...
... Davantage, en de telles entreprises, les vaisseaux qui portent les vivres et les munitions de guerre pour une colonie doivent toujours faire leur route le plus droit qu’il est possible, sans se détourner pour donner la chasse à quelque autre vaisseau, ...
... La pêche des poissons de diverses sortes y est fort bonne, comme aussi la chasse du gibier. ...