Page 4

... Le CELAT Directeur du centre Laurier Turgeon Directeur de la collection «Les Nouveaux Cahiers du CELAT» Réal Ouellet Comité éditorial Marc Angenot (Université McGill) Jean Bazin (École des hautes études en sciences sociales) Marie Carani (Université Laval ...

Page 24

... Les navires partaient vers la mi-mars pour la pêche sédentaire de la morue à TerreNeuve, et c’est encore à de la Morandière que nous retournons pour une description détaillée de l’opération. ...

Page 31

... Les gens de Cap-Breton et de la Nouvelle-Écosse (c’est-à-dire, les Acadiens et Écossais) sont venus ici avec leur bétail et leurs métiers à tisser, et se sont installés en grand nombre sur les côtes de la baie, où ils se sont mariés avec les Français, ...

Page 17

... 1685, Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye est le neuvième enfant d’un ancien officier du régiment de Carignan-Salières, René Gaultier de Varennes, natif de la région d’Angers et gouverneur de Trois-Rivières pendant plus de vingt ans, et de Marie ...

Page 18

... À l’automne de la même année, il épouse Marie-Anne Dandonneau Du Sablé, fille d’un notable de Trois-Rivières. Sa femme apporte en dot plusieurs terres, dont l’île aux Vaches, dans le lac Saint-Pierre. ...

Page 21

... Un de leurs fils, Antoine Goulet, né en 1666 à Château-Richer, épouse Marie-Madeleine Guyon. Le couple aura huit enfants, dont Jacques, né en 1704 ; celui-ci épousera Marie-Anne Letarte, puis MarieJosephte Normand. ...

Page 9

... avant-propos 9 Viennent ensuite une vingtaine de lettres écrites entre mars 1756 et septembre 1759 dont l’ordre de présentation a été corrigé grâce à une remarque reçue de M. Benoît Melançon. ...

Page 11

... Né à Paris le 12 novembre 1729, fils d’un notaire au Châtelet, échevin de la ville, et de Marie-Françoise d’Arboulin, sœur d’un proche collaborateur de Mme de Pompadour, Louis-Antoine de Bougainville fit de solides études classiques au cours desquelles ...

Page 13

... Promu colonel et chevalier de Saint-Louis, mais ayant en définitive assez peu obtenu pour la colonie, Bougainville repartit de Bordeaux, le 28 mars 1759, sur la Chézine et débarqua à Québec le 12 mai, où son arrivée annonçant celle de renforts causa, ...

Page 1

... , Adam Westra, Haijo Westra RÉVISION LINGUISTIQUE Jérôme Guénette, Pierre Rouxel Marie-Ève Vaillancourt CRÉDITS PHOTOS En page couverture : Gilles Vigneault, collection Marc Legras. ...

Page 2

... Un « spécial Gilles Vigneault » L’idée d’un « spécial Vigneault » amenée par notre collègue Marie-Ève Vaillancourt allait cheminer lentement – le défi n’était pas mince –, mais sûrement. Ce serait notre manière à nous, du GRÉNOC, de célébrer. ...

Page 3

... Cette question de la légitimité traverse d’une certaine façon, à l’occasion de questions diverses, les réflexions des trois précédents éditoriaux rédigés par mes deux collègues du Comité directeur, Marie-Ève Vaillancourt et Jérôme Guénette17. ...

Page 8

... Théophile Bruneau à Louis-Joseph Papineau, 16 mars 1830, ANQQ, Fonds Papineau. 8 ...

Page 11

... Fontaine, un jour étant chez Duvernay, avait déclaré devant moi que nous ne devions pas songer à une révolution, qu’on ne pourrait trouver de gens qui voulussent sacrifier leur fortune et leur vie pour l’effectuer. » Louis Perrault à O’Callaghan, 27 mars ...

Page 16

... Papineau se rendra pour quelque temps au même hôtel de Tours, à son arrivée à Paris, en mars 1839. 10. J.-J. Girouard à sa femme, 2 avril 1838, RHAF, XIX : 127128. 11. L.-H. La Fontaine à Ellice, 15 mars 1838, dans Alfred D. ...

Page 9

... Patrick’s Society of Montreal en mars 1834 pour contrer les Patriotes de Louis-Joseph Papineau. Ils sont aux côtés du gouverneur britannique lord Aylmer dans sa lutte contre les revendications républicaines des Patriotes. La St.  ...

Page 16

... Dans les deux cas, la Vierge Marie, figure marquante du catholicisme traditionaliste, sert de vecteur à cette critique. ...

Page 17

... Connie incarne ce nouveau nationalisme québécois non ethnique, comme l’explique White en s’appuyant sur Hubert Aquin. Ce personnage d’« effelquois », comme le dit Ferron, se veut une incarnation patriotique à la fois de l’Irlande et du Québec. ...

Page 8

... Lintot *Abbé Claude Bernou *Frontenac, gouverneur de la Nouvelle-France Les Autochtones Torotati – Nahwi – Ayita – Huya – Chanteyukan – Gagoiked – Tehya – Nocey – Siginoc – Mackquah – Nodin Les seigneurs et leur famille *Pierre Denys et son épouse Marie ...

Page 18

... Dablon étala sur la table le rouleau d’écorce qui contenait les rapports et les autres cartes, et le garda ouvert à l’aide des statues de Saint-Joseph et de la Vierge Marie. ...

Page 42

... Ils étaient entassés de façon préétablie ; les hommes célibataires couchaient à l’avant, les couples mariés au milieu et les femmes seules à l’arrière. — Lorsque la température le permet, l’écoutille et les hublots sont ouverts afin d’assurer la ventilation ...

Page 4

... Ces formidables défis, Pierre Rouxel les a relevés accompagné d’une équipe passionnée, tour à tour formée de Jérôme Guénette, Marie-Ève Vaillancourt, Donald Bherer et Monique Durand, et aujourd’hui, alors que Pierre Rouxel cède la codirection de ce vaisseau ...

Page 6

... Marie-Ève Vaillancourt est aujourd’hui directrice des études du Cégep de Sept-Îles, et Jérôme Guénette y enseigne toujours la littérature. 7. ...

Page 11

... mier essai entièrement consacré à un seul auteur ou à une seule autrice autochtone du Québec, celui d’Elizabeth Caron : L’œuvre de Marie-Andrée Gill. ...

Page 6

... Coordination éditoriale : Alexandra Michaud Révision linguistique : Marie-Claude Lavoie Mise en pages et maquette de couverture : Pierre-Louis Cauchon Si vous désirez être tenu au courant des publications des éditions du Septentrion vous pouvez nous écrire ...

Page 14

... Mon premier séjour dans cette ville n’aura duré qu’une journée complète, soit la journée marquante du 13 mars 2020, car j’ai dû quitter l’Espagne in extremis dans le contexte du début du grand confinement. ...

Page 22

... María del Mar Felices de la Fuente, La venta privada de títulos nobiliarios durante los reinados de Felipe IV y Fernando VI (1701-1759), Universidad de Almería, 2013, p. 708. 7.  ...

Page 23

... Dominion C a d park k Donegana ie Av Skate Park ux e Hotel St St Ga St b rie La Francis l General wr Xavier Go en Hospital M Ox sfo ce itc Asylum r d Bonsecours en St Drill hi City M de so an S Hall champ n n Hall Market t U ce Cyclorama St Av S de mars ...

Page 32

... Lincoln fut on ne peut plus clair dans son premier discours d’investiture prononcé le 4 mars 1861. Il n’avait aucune envie et même, selon ses propres termes, aucun droit légal d’interférer avec l’esclavage là où il était pratiqué. ...

Page 34

... S’il existe un exemple convaincant du revirement de l’opinion publique canadienne contre l’effort de guerre du Nord, il est certainement incarné par Thomas D’Arcy McGee, député de Montréal-Ouest, auteur, historien, éditeur et nationaliste irlandais. ...