... J’avais peur qu’elle chasse notre seul locataire hivernal avant même qu’il passe une première nuit. Mais il sembla plus amusé qu’offusqué. « Preneur ! » s’exclama-t-il en se frottant les mains. ...
Passage des pirates (Le)
... » demandai-je à Meg. « J’en sais rien et je m’en fiche, répondit-elle, mais à en croire le nombre de rhums qu’il s’est tapé, je dirais qu’il est au petit coin. » Je me suis assis et j’ai tendu l’oreille, à l’affût du bruit d’une chasse d’eau à l’étage ...
... ajouta-t-il avant de prendre une lampée de rhum. « Tu profites alors d’un fort vent du nord-ouest, naviguant entre les rives de la Flandre à bâbord et le banc de Goodwin à tribord, et te dirigeant vers le pas de Calais, l’un des meilleurs terrains de chasse ...
... Ça fonctionnait à merveille pour les autorités, parce qu’elles ne pouvaient jamais être accusées de piraterie – c’étaient les autorités, après tout –, et parce que ce n’étaient pas elles qui partaient à la chasse. 70 ...
... Je répondis qu’il faudrait procéder par voie maritime, parce que la base de la péninsule était habitée par des forces hostiles – pas seulement Klaus et Grendel, mais d’autres Moehner et d’autres chiens de chasse. ...
... De toute beauté, avec les cocotiers… C’est là où la plupart des pirates européens sont allés quand Mainwaring et ses copains les ont chassés des eaux territoriales. Il n’y avait pas de règles dans la mer des Caraïbes. ...
... autres fruits sauvages, des légumes, des calebasses, des poissons, des crabes, des tortues de terre, des tortues de mer (toutes également délicieuses), des œufs, des pigeons, et bien sûr, des milliers de cochons sauvages comme celui que tu t’apprêtes à chasser ...
... Un extraordinaire terrain de chasse, pas mal plus lucratif que la chasse au cochon. Tu es donc de retour en mer, mais dans des circonstances très, très différentes de celles que tu as connues auparavant, n’est-ce pas ? ...
... » Quand il apprit l’existence du vieux fusil de chasse de mon père, le chef Moehner voulut le voir, sur quoi ma mère se mit à fouiller dans un placard. C’est alors que le capitaine descendit. Il fut également interrogé. « Hein ? ...
... Les Caraïbes ne représentent plus un bon terrain de chasse, et la côte ouest de l’Afrique non plus. ...