... Ils se sont rassemblés autour du projet de Jean Papatie (1948-2019), aîné très respecté dont le rêve était qu’il y ait un livre, conçu du point de vue des Anicinabek, sur l’histoire des familles de Lac Simon. ...
Pawatik
... Jean Papatie (1948-2019), dernier chef héréditaire de Lac Simon et ancien directeur de l’éducation, membre fondateur du Centre d’amitié autochtone de Val-d’Or, voulait écrire l’histoire des familles de la communauté de Lac Simon. ...
... Nous devions parler des familles, de l’ensemble des générations qui composaient les maisonnées. ...
... Également, un tipatcimowin (tibatcimowinan, à Lac Simon) peut être autobiographique : comme nous devions parler de ce qui avait concerné toutes les familles, nous avons conservé ce qui était de l’ordre du collectif. ...
... préface • 21 albums de famille, leurs souvenirs et qui ont partagé leurs savoirs. ...
... Nos familles se déplaçaient sur le territoire au gré de leurs besoins, de la disponibilité du gibier et des autres ressources du territoire et des alliances. ...
... Pendant plus d’un an, le groupe Miaji a recueilli des témoignages d’aînés, a épluché les archives locales et quelques banques de données externes et a consulté et archivé des photos de familles des membres de la communauté. ...
... Il était sous la responsabilité de familles ou d’hommes en particulier. Ces personnes n’étaient pas propriétaires du territoire, mais en assuraient plutôt la gestion et en prenaient soin. ...
... Les familles qui avaient commencé à se déplacer vers un site de rassemblement estival choisi arrivaient sur le lieu. Les sites étaient peu nombreux et relativement fixes puisque l’on retrouve des traces ...
... Quand l’automne se faisait sentir, il ne fallait pas trop tarder, surtout les familles dont le territoire de chasse était loin. ...