... le renforcement du bilinguisme au Québec ? ...
Piège des langues officielles (Le)
... chapitre 5 • Nouveau prétexte : l’ égalité Québec-Manitoba 103 Manitoba veut-il à tout prix éviter le bilinguisme institutionnel chez lui qu’il doit se féliciter de contribuer en partie à l’élimination de l’infâme loi 101 du paysage canadien. ...
... Dans la mesure où elle concerne le Québec, cette stipulation est comprise dans l’Acte d’Union (traduction) (soulignements ajoutés) (vol. 3 : 1302)13. ...
... », c’est-à-dire semblable au Québec, questionne le biographe. ...
... Le premier protège réciproquement le français à Ottawa et l’anglais à Québec. ...
... Le Parti québécois n’est pas encore au pouvoir à Québec, la loi 101 n’a toujours pas été adoptée, et Georges Forest voit sa requête rejetée en première instance par un juge manitobain qui ne lui reconnaît même pas la qualité pour agir dans ce dossier. ...
... Il en est ainsi pour ne pas que Québec puisse faire indirectement – en déléguant par exemple à l’exécutif une partie du pouvoir législatif – ce qu’il ne peut faire directement, c’est-à-dire légiférer en français. ...
... Une telle décision en aurait déstabilisé l’architecture en faisant avancer les droits de l’anglais au Québec sans possibilité de faire avancer réciproquement les droits du français hors Québec. ...
... de la logique d’égalité Québec-Manitoba. ...
... chapitre 5 • Nouveau prétexte : l’ égalité Québec-Manitoba 111 voir le Manitoba filer à l’anglaise sous prétexte que le bilinguisme est là impraticable depuis qu’il n’a pas été respecté durant un siècle. ...