... Lorsque cette politique linguistique crée des droits linguistiques applicables au Québec, des droits réciproques sont offerts pour le français dans le reste du Canada. ...

Piège des langues officielles (Le)
... C-72 confirme une fois de plus l’intention derrière une politique linguistique consacrant des droits applicables à la fois au Québec et dans le reste du Canada. On se souvient des travaux de la professeure Linda Cardinal. ...
... Macdonald, que l’unité nationale véritable ne sera jamais réalisée tant que les Canadiens francophones vivant à l’extérieur du Québec ne jouiront pas des mêmes droits que les Canadiens anglophones dans ma province d’origine [le Québec] » (p. 1 : 33). ...
... Le député libéral du Québec Warren Allmand est le premier à se lancer dans cette mêlée. ...
... Comme Nowlan, il souhaite voir Québec reculer ; Allmand veut que Québec « légifère afin de supprimer les mesures répressives de la Loi 101 ». ...
... En juin 1988, le gouvernement du Québec exprime ses réserves au sujet de C-72. Lucien Bouchard, secrétaire d’État du Canada, se fait rassurant. En conférence de presse à Québec, il ose alors s’avancer sur le terrain de l’asymétrie. ...
... Par conséquent, une situation qui est juste et équitable envers la minorité anglophone de la province du Québec devrait être juste et équitable envers la collectivité francophone à l’extérieur du Québec (p. 1 : 39 et 40). ...
... Si cette façon de faire convient à la francophonie hors Québec, elle méconnaît gravement les pressions assimilatrices que connaît le Québec francophone. ...
... Tout porte à penser qu’au Québec la province risque de se trouver seule à refuser le retour au bilinguisme systématique, face à deux ou trois intervenants d’accord pour le promouvoir. ...
... Et le Québec ne peut être à la fois bilingue et français. C’est l’un ou c’est l’autre. ...