... Selon lui, la progression des droits du français hors Québec est freinée par le mouvement d’affirmation du français au Québec. « [L]e Québec nous met en péril [“nous”, les minorités françaises] jusqu’à un certain point », dit Robichaud. ...

Piège des langues officielles (Le)
... Elle a eu pour effet de « désolidarise[r] les francophones hors Québec de la majorité québécoise » (Guindon 1995 : 179) en laissant entendre que les gains faits par l’anglais au Québec feraient revivre les droits du français hors Québec. ...
... Non, le Québec et les minorités françaises, considérant leur réalité, n’ont pas les moyens de se payer le luxe d’une telle division. ...
... D’abord, l’arrêt Quebec Protestant School Boards (1984) est l’exception qui confirme son analyse ; un cas d’espèce. ...
... Power est catégorique : une victoire pour le français hors Québec n’aide pas réciproquement les droits de l’anglais au Québec. ...
... Power ne comprend pas pourquoi Québec voudrait intervenir contre les minorités françaises, mais il conseille luimême aux associations de francophones minoritaires d’intervenir contre Québec. ...
... On peut penser que l’arrêt Quebec Protestant School Boards n’a rien de banal, qu’il ne fait pas qu’imposer limitativement de nouveaux critères d’accès à l’école anglaise au Québec. ...
... et sa protection hors Québec s’opposent structurellement. 5. ...
... Québec et les minorités françaises se retrouvent dos à dos. ...
... Globalement, un gain pour le français à l’extérieur du Québec s’est révélé être un recul pour le français au Québec, et vice versa. ...