... Sans le partenariat né entre l’Université de Sherbrooke et l’Université de Bordeaux, je n’aurais pas su traiter comme je l’ai traitée la problématique des langues officielles au Canada. ...

Piège des langues officielles (Le)
... Une des plus grandes erreurs des cours de justice a été de traiter l’article 133 de la Loi constitutionnelle de 1867 comme étant le résultat d’un compromis entre des parties égales. Or, tel n’est pas le cas. ...
... Une école d’immersion est transformée en partie en école primaire française, offrant l’instruction en français de la maternelle à la sixième année ; les septième et huitième années du primaire demeurant offertes en immersion. ...
... En plus des principaux opposants qui alimentent l’affaire depuis maintenant plus de sept ans, quelque quinze intervenants supplémentaires s’invitent, un à un, dans le débat qui prend place devant la Cour suprême : le gouvernement fédéral, cinq autres ...
... L’opinion de ceux qui sont d’abord ou aussi des acteurs impliqués dans le contentieux des droits linguistiques au Canada, soit comme procureurs, soit comme politiques, est traitée au chapitre 19 et dans la conclusion du présent ouvrage. ...
... Dans l’autre, ce sont les francophones hors Québec qui pourraient s’interposer pour demander un traitement symétrique avec la communauté anglo-québécoise. ...
... Si Guindon parle de la « fiction légale des minorités officielles », « perçues et traitées de façon identique », c’est parce qu’il sait bien que les francophones hors Québec et les Anglo-Québécois n’ont en réalité rien en commun, ou presque (p. 183). ...
... Dans les jours suivant la clôture de la Conférence de Québec, le Quebec Chronicle ne traite pas directement de la question de la 46e résolution. ...
... Sept versions ont été successivement rédigées avant que la version officielle voie le jour, celle qui a été adoptée par le Parlement impérial. ...
... Sept Ans en 1763 ont été respectés (House of Lords 19 février 1867 : 557-582). ...