... À l’époque, les réserves paraissent une question sans importance; d’ailleurs, aux dires des commissaires, «la majeure partie des Indiens continueront à chasser et à trapper51». ...
Premières Nations du Canada (Les)
... (En 1917, une loi sur la chasse dans le Nord-Ouest impose des saisons de fermeture de la chasse à l’orignal, au chevreuil, au caribou et à d’autres animaux ...
... DÉVELOPPEMENT DU NORD 377 jugés essentiels à l’économie des populations autochtones; en 1918, la Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, une entente conclue entre le Canada et les États-Unis, vient limiter encore leurs activités de chasse ...
... Déjà dans les années 1950, leur liberté de chasse et de pêche n’est plus totale, et, dans certaines régions, ils doivent même faire enregistrer leurs terrains de piégeage67. ...
... En 1923, on crée deux immenses réserves de chasse à leur intention exclusive: une qui couvre les bassins hydrauliques des rivières Back et Thelon, et l’autre dans les îles Victoria et Banks. ...
... White and Bob, une affaire ayant trait aux droits de chasse et de pêche (voir chapitre XXIII). Nous avons déjà ...
... La ville est devenue un lieu de rassemblement pour des Amérindiens désemparés dont le mode de vie, reposant sur la chasse, s’est progressivement évanoui au fil des ans. ...
... la chasse et le transport en traîneaux à chiens qu’exige le maintien des lignes de trappage. ...
... Les années suivantes voient des Inuits se faire transporter en divers endroits (Croker Bay, Arctic Bay, Fort Ross, Spence Bay), qui tous se révèlent incompatibles avec la vie de chasse et de trappage que les fonctionnaires sont convaincus de devoir préserver51 ...
... On n’a toujours pas pris en considération les conséquences potentielles de l’exploitation forestière sur l’approvisionnement alimentaire traditionnel en riz sauvage, pour ne rien dire de la pêche, la chasse ou le piégeage8. ...