Premières Nations du Canada (Les)

Premières Nations du Canada (Les)

Page 313

... Parmi les autres éminents Canadiens d’ascendance métisse, notons: Louis-François Laflèche, évêque de Trois-Rivières (coadjuteur de 1867 à 1870; évêque titulaire de 1870 à 1898); sir Edward Clouston, un des premiers vice-présidents de la Banque de Montréal ...

Page 341

... En 1721, ce sont presque 900 Indiens qui viennent s’installer sur le nouvel emplacement du lac des Deux-Montagnes et qui profitent de l’aide généreuse d’un bienfaiteur privé, François Vachon de Belmont, qui aurait englouti une fortune dans l’entreprise ...

Page 430

... et originaires françois, sans être tenus de prendre aucune lettre de déclaration ni de naturalité.» ...

Page 431

... CO 217/1: 364-66, «Answer of Indians of Penobscot to the Commissioners», avril 1714; ANC AC C11B 1: 340v-42, lettre de Bégon, 25 sept. 1715, dans les délibérations du Conseil; 28 mars 1716, ibid., lettre de Costebelle, 7 sept. 1715: 335-336; Pierre-François-Xavier ...

Page 432

... Treizième tome du Mercure François: 32; Thwaites, éd., vol. VI: 25; Lescarbot, 1907-1914, vol. I: 184. Aussi Dickason, 1984: 251. 36. Thwaites, éd., vol. VI: 25. 37. Le dictionnaire de Sagard est reproduit dans le vol. IV de son Histoire du Canada . ...

Page 435

... ANC, MG7, Ia, 10, Collection Moreau, vol. 841: 251v, d’Endemare à François de la Vie, Fort Richelieu, 2 sept. 1644. 8. Bibliothèque Nationale, Paris, Fonds français, vol. 10204, ff. 203-204. 9. Thwaites, éd., vol. XXVIII: 57. 10. Cité par Kip: 54. ...

Page 437

... Les jésuites étaient fort conscients de la nécessité de fonder des écoles pour les Français, «sans cela nos François deviendront Sauvages, & auroient moins d’instructions que les Sauvages mesmes» (ibid., XXXVI: 175). 42. ...

Page 438

... , étoit le véritable; qu’il étoit au-dessus d’eux d’exprimer aussi fidèlement en françois de pareilles phrases mikmaques.» ...

Page 457

... E29: Pierre-François-Xavier Charlevoix Papers MG 21: British Museum. Sloane and Additional Manuscripts. Haldimand Papers. MG 26A: Macdonald Papers. RG 6: Secrétariat d’État RG 10: Affaires indiennes et du Nord. Journal du surintendant adjoint. ...

Page 459

... Campeau, Lucien, Monumenta Novae Franciae I: La première mission d’Acadie (1602-1616), Québec, Les Presses de l’Université Laval, 1967; et II: Établissement à Québec (1616-1634), 1979. Canada. Rapports annuels du ministère des Affaires indiennes. ...