... L’absence de traité n’empêche quand même pas Ottawa de diriger encore la vie des Amérindiens yukonais, de leur dire où vivre, comment mener leurs affaires, à quelle école envoyer leurs enfants. ...

Premières Nations du Canada (Les)
... LE DÉVELOPPEMENT DU NORD 375 après le traité qu’ils le seraient s’ils ne l’avaient jamais signé». ...
... Le traité no 8, pour les Amérindiens, constitue essentiellement un traité de paix et d’amitié. ...
... , qui demandent un traité depuis aussi longtemps que 188460. ...
... 378 LES PREMIÈRES NATIONS ne fasse pas partie des pouvoirs rattachés au traité no 8, le ministère des Affaires indiennes ouvre à Fort Simpson, en 1911, un bureau pour «distribuer des secours et mener des expériences en agriculture» en collaboration ...
... traite que de façon superficielle cet aspect de la situation. ...
... Après avoir constaté qu’un traitement particulier ne satisfait personne, les autorités décident de mettre les Inuits dans la même catégorie que les Amérindiens. ...
... Et le grand public a une réaction d’étonnement incrédule en apprenant qu’au Canada on traite des gens de cette façon. Plusieurs pensent que les Amérindiens exagèrent. Quelle ingratitude devant toutes ces bonnes choses qui ont été faites pour eux! ...
... Cette tendance avait débuté avec la traite des fourrures, qui mettait l’accent sur la récompense personnelle de l’effort individuel8. ...
... Les droits ancestraux ne seront pas reconnus, et la signification des traités sera contestée. Dans la réalité, les traités devront être résiliés. ...