... C’est alors que bientôt sept barques de Micmacs les entourent. Sont-ils inquiets pour leur sécurité? Visiblement oui! Alors, pour se dégager, ils tirent « deux passe-volants » (petits canons) et lâchent « deux lances à feu » (139-140). ...
Revue Littoral No 04
... de refaire le chemin inverse vers l’est) trace les contours d’un vaste espace maritime, l’estuaire du Saint-Laurent, qui pourrait bien être en effet le « véritable berceau de la littérature québécoise34. » * Pierre Rouxel est chercheur au Cégep de Sept-Îles ...
... Dans Sept-Îles et son passé (Sept-Îles, Le Musée des Sept-Îles et le Vieux-Poste, s. d.) l’historien reviendra sur la question en insistant cette fois-ci davantage sur la présence des Basques qui connaissaient le mieux les « Côtes du Nord » et qui appelaient ...
... Rappelons que Terre-Neuve était sous la domination britannique depuis 1713; cependant, le traité d’Utrech réservait une longue French Shore (aussi appelée le « Petit Nord » par les Français), uniquement pour les besoins de la pêche. ...
... Malgré la tâche à accomplir, dès sept heures, le matin, le No 4 Littoral | Automne 2009 bateau prenait le large. Il vogua peu ce premier jour – à peine sept lieues –, les vents lui étant contraires et la brume s’étant levée. ...
... Plusieurs parmi les autochtones montagnais rencontrés ce jour-là pouvaient s’exprimer en français, à la suite de leurs contacts réguliers, dans leur Basse-CôteNord d’origine, avec les pêcheurs et traiteurs parlant cette langue. ...
... Le chef Amargo informe Fornel que d’autres canots viendront traiter demain. ...
... Il se pourrait que Fornel ait eu notamment en mémoire l’attaque dont fut l’objet, vers 1714, le poste de traite du sieur de Courtemanche, à la baie de Phélypeaux : 800 Inuits vinrent alors saccager les lieux et s’emparèrent de tous les objets qu’ils furent ...
... En plus de la simplicité, un trait est commun à l’habillement des deux sexes : il est « fort artistement »57 cousu avec du nerf. ...
... Notes 1 François-Étienne Cugnet et Guillaume Estèbe, « Projet d’établisem [sic] dans la baye de Kitschatsou pour accoutumer les sauvages qui ne conoissent pas encore les Français à traiter avec eux », the Labrador Boundary Dispute Documents, Volume VII ...