Revue Littoral No 12

Revue Littoral No 12

Page 26

... On a également lu le livre « Eukun Eshaimiasht ninan ute Unaman Shipit », et les livres de Sept-Îles, et les anciens livres de prières. Et on a choisi d’écrire comme les Indiens d’autrefois. [...] ...

Page 27

... Dans son discours, Daniel Vachon ne pose pas immédiatement l’idée d’une langue montagnaise commune, comme il l’a fait pour la culture montagnaise, mais il postule l’existence d’une communauté d’écriture passée : À Bersimis, Sept-Îles, Pointe Bleue [sic ...

Page 28

... C’est à ce même genre des miscellanées que s’apparente le livre intitulé Umue tipatshimun innut ute Uashat / L’histoire montagnaise de Sept-Îles que signe Tamien Pashau (Daniel Vachon) dans un format bilingue têtebêche publié à Sept-Îles par Éditions ...

Page 29

... Sept-Îles : Traduction montagnaise Sept-Îles Enr. Colloque sur l’amérindianisation qui a eu lieu à Betsiamites le 2-34 mars 1983 : traduction française, 1983b. Sept-Îles : Traduction montagnaise Sept-Îles Enr. ...

Page 30

... PASHAU, Tamien (VACHON, Daniel), 1985 : Umue tipatshimun innut ute Uashat / L’histoire montagnaise de Sept-Îles. [Sept-Îles] : Éditions Innu. « Qu’as-tu fait de mon pays ? », 1982. Rencontre 3 (2) : 5. ...

Page 33

... Un tracé partait du littoral, longeant la Mishtashipu jusqu’au lac Kaupashu dont se servaient ceux de « Sept-Îles » et de « Moisie ». ...

Page 34

... Très riche en informations tant biophysiques qu’ethnographiques sur les lieux fréquentés lors de l’expédition à l’intérieur des terres mais aussi sur le littoral entre Sept-Îles et Mingan, ce volumineux rapport en deux volumes est agrémenté de nombreuses ...

Page 35

... Ce territoire relevait du diocèse de Québec et c’est à partir du pôle de rayonnement que représentait Tadoussac pour la traite des fourrures que s’effectuaient les missions sur la côte, modestement d’abord par les Récollets puis plus significativement ...

Page 36

... Mgr Gustave Blanche, leur supérieur, établira en 1905 le nouveau vicariat apostolique à Sept-Îles, mais à sa mort, en 1916, son successeur Mgr Patrice Chiasson se fixera à Pointe-aux-Esquimaux qui deviendra alors un pôle de rayonnement comme ce fut le ...

Page 37

... Au vu de toutes ces réalisations décrites à grands traits, et des actions plus modestes posées au quotidien tel que celle, touchante, dont témoigne Puyjalon à propos de son curé48, il semble approprié, comme l’ex-sous-ministre aux Affaires autochtones ...