Revue Littoral No 14

Revue Littoral No 14

Page 1

... GRAPHISME IMPRESSION MAP DESIGN Deschamps Impression COLLABORATION À L’ÉDITION DIFFUSION Dimedia Septentrion COORDONNÉES Littoral / GRÉNOC Cégep de Sept-Îles 175, rue De La Vérendrye, bureau D-120 Sept-Îles (Québec) G4R 5B7 CANADA Tél. : 418 962 ...

Page 2

... LITTORAL automne 2019_complet LR.qxp__ 19-11-01 15:30 Page2 ÉDITORIAL L’écriture nord-côtière, un lieu de mémoire SUZANNE ROBILLARD* Le Groupe de recherche sur l’écriture nordcôtière du Cégep de Sept-Îles (GRÉNOC) participe à l’élaboration d’une littérature ...

Page 3

... Puis Joey Thibault, diplômé du Cégep de Sept-Îles en Langues, lettres et communication, propose une lecture de Carnet de tempêtes de Dominique Rivard. ...

Page 4

... LITTORAL automne 2019_complet LR.qxp__ 19-11-01 15:30 Page4 alouettee.com Sept-Îles, Québec, ec, Canada Une entrreprise visionnnaire, pportée té par de d s emplo l yés é ppassionnés. i é ...

Page 7

... La population du village est d'environ 750 personnes; elle est majoritairement originaire de la région de Sept-Îles, mais contrairement aux deux autres villages du Centre ou de la Région de la Moisie, Uashau et Meliotenam, à Sept-Îles, l'innu est ici ...

Page 8

... D'abord établir les traits orthographiques qui concordent dans tous les dialectes ou sur lesquels un consensus peut se faire facilement. ...

Page 9

... Mais attention, tout à côté dans les deux villages innus de Sept-Îles, on entend plutôt [e:jmja:w]. L'ethnolinguiste propose d'écrire aiamiau, sur le modèle du XVIIe siècle, aïamiheu (Silvy, p. 11, no 18). ...

Page 10

... Leur opinion est faite depuis longtemps : les Innus des trois villages du centre, Uashau et Meliotenam, dans la région de Sept-Îles, et à Sheshatshiu, près de Shefferville, ne parlent pas du tout innu. ...

Page 11

... En 1977, avec Kateri Lescop, elle a réalisé le Lexique montagnais-français du dialecte de Shefferville, Sept-Îles et Meliotenam. ...

Page 13

... , Sept-Îles, ICEM, 2004, 70 p., ka ueuetashtaht..., José Mailhot. ...