... Ainsi, pour la région de New York, il a utilisé des informations ramenées par Jacques Elques de son exploration effectuée à bord de la Garde de Dieu en 1624 : on voit les toponymes « Rivière des Trettes [Traites] », pour l’Hudson, et « Isle de l’Ascension ...

Samuel de Champlain - biographie
... Cent-Associés à Québec, les jésuites Jean de Brébeuf et Enemond Massé qui ont été, le premier, procureur du collège d’Eu de 1631 à 1633, et le second, professeur au collège de La Flèche de 1629 à 1633, et qui sont très heureux de revenir au Canada, et le couple Jacques ...
... Aussi a-t-il signé le 3 mars 1634 un contrat d’association avec Jean Rozée, Jacques Duhamel et François Vallée, trois marchands de Rouen, dont les deux premiers sont membres de la Compagnie des Cent-Associés, afin de créer une société de commerce de bois ...
... À bord de la Mary Fortune se trouve le jésuite Jacques Buteux. Il a été très malade pendant la traversée de l’Atlantique à bord du navire de Bochart du Plessis, mais a été bien soigné par le chirurgien Adrien Duchesne117. ...
... À la mi-juillet149, il quitte Québec pour Trois-Rivières, où il s’entretient avec Théodore Bochart, Jacques Couillard de Lespinay qui est le lieutenant de celui-ci, et Olivier Letardif150. ...
... leurs forces et façon de faire la guerre […] L’expérience que j’ai acquise depuis tant d’années qu’il y a que je fréquente ce pays fait qu’avec ce secours, je me promettrais une assurée victoire165. » Le 3 septembre 1634, les pères Paul Le Jeune et Jacques ...
... en auraient en toutes leurs bourgades. » Le 23 juillet, les pères Le Mercier et Pijart peuvent donc embarquer à bord de canots hurons pour aller en Huronie, en compagnie du jeune Eustache Martin, et lorsque leurs embarcations passent devant le Saint-Jacques ...
... Lui-même avait beaucoup apprécié la lecture de la Vie des Saints (Flos sanctorum) de Jacques de Voragine lorsque, dans la maison familiale, à Loyola, il se remettait d’une grave blessure aux jambes, après le siège de Pampelune en 1521191. ...
... Après la mort de Champlain, quand Québec sera dirigé par Charles Jacques Huault de Montmagny, l’ambiance sonore sera différente, et le père Le Jeune le remarquera. ...
... Sur la mauvaise réputation de la viande d’ours en France, Jacques du Fouilloux, La Venerie, Paris, Abel L’Angelier, 1606, fol. 107v. 212. Monumenta, t. II, op. cit., p. 478. 213. Ibid., p. 667. 214. Ibid., p. 728. ...