... Les marchands des ports de la Manche et de l’Atlantique ne se feront plus prier pour exploiter le monopole de la traite des fourrures accordé par Louis XIII au prince de Condé. ...

Samuel de Champlain - biographie
... Les traitants ont voulu plaire aux Algonquins, afin d’assurer le succès de la traite. Ils leur ont promis l’assistance militaire de Champlain, mais leur promesse risque de compromettre le voyage vers la « mer du Nord ». ...
... Cela risque de donner aux Népissingues la possibilité d’avoir accès directement aux marchandises de traite. ...
... Grâce à la relation d’Abacuk Prickett, on sait que, le 2 juillet 1611, Henry Hudson, son jeune fils John et sept de ses hommes ont été abandonnés dans une chaloupe par l’équipage mutin du Discovery 82. ...
... On est loin des dix-sept journées suffisantes, selon Vignau, pour atteindre celle-ci à partir du saut Saint-Louis. Le jeune Français a sans doute menti en affirmant qu’il a fait lui-même le « voyage du Nord ». ...
... 348 Samuel de Champlain la traite. Puis Champlain et ses compagnons quittent le lac aux Allumettes le 10 juin 161390. Ils descendent les rapides du Grand-Calumet, plus faciles à descendre qu’à remonter, et parviennent à ceux de Lachine le 17. ...
... Il veut finir de les convaincre de s’associer avec les marchands de Rouen et de La Rochelle pour exploiter le monopole de la traite des fourrures accordé au prince de Condé. ...
... Le prince confirme la cession à la compagnie, pour une période de onze ans à partir de 1614, du droit exclusif à la traite dans la vallée du Saint-Laurent, en amont de Matane et des deux côtés du fleuve, et, en échange, les associés s’engagent à lui verser ...
... Finalement, le 20 décembre, celui-ci accorde aux marchands rochelais un passeport leur permettant de faire la traite des fourrures dans la vallée du Saint-Laurent l’année suivante126. ...
... Entre-temps, les marchands rochelais continuent d’envoyer des navires pour faire la traite des fourrures, en violation du monopole de la Compagnie du Canada. ...