... Dès le 14 janvier, le Conseil du roi a lancé une information sur les faits94, mais il a vite douté de leur véracité, Guillaume de Caën dénonçant les fausses lettres de Champlain et des principaux habitants de Québec confectionnées par le père Le Baillif ...
Samuel de Champlain - biographie
... Ils pourront rapporter en France toutes leurs fourrures traitées au Canada, leurs marchandises de traite laissées à Québec, ainsi que leurs barques, canots, agrès et ustensiles qui s’y trouvent encore, lesquels leur seront rachetés par les nouveaux associés ...
... Le père Galleran, qui a été supérieur du couvent de Melun de 1619 à 1621, est envoyé à Québec comme commissaire provincial chargé de reprendre en main la mission de Québec. ...
... Le 11 août, un arrêt du Conseil d’État autorisera Charles des Boves à envoyer aux récollets de Québec un navire104. ...
... Celui-ci peut aussi révéler à Champlain et aux notables de Québec les manœuvres du père Le Baillif. ...
... Il sait que le travail de la terre rebute les habitants de Québec, à l’exception de Louis Hébert et des récollets. ...
... Ils sont venus dans la barque du sous-commis Desdames qui avait hiverné à Québec et qui était parti pour Tadoussac le 1er mai120. ...
... Brûlé ne séjourne qu’une nuit à Québec. Dès le 3 juillet, il part pour la rivière des Outaouais afin de demander aux Hurons de se hâter pour la traite126. ...
... En tant que représentant du roi chargé de rendre la justice à Québec, Champlain ne veut pas laisser ce crime impuni, car ce serait porter atteinte à la souveraineté royale. ...
... disant que toute la colère des Français avait été noyée en cette épée et que, pour avoir tué un Français, on en serait dorénavant quitte pour une douzaine de castors143. » Le 2 août, Champlain, De Caën et Gravé quittent l’île Saint-Ignace pour rentrer à Québec ...