... Jamais Yroquet, Sauvage connu en ces contrées, qui était venu là avec vingt de ses gens à la chasse aux castors et qui en prit bien cinq cents, ne voulut nous donner aucune marque pour connaître l’embouchure de la rivière [l’entrée du Saint-Laurent]. ...
Samuel de Champlain - biographie
... nouveautés, ayant su la venue des Anglais à Tadoussac et la prise du cap Tourmente sur les Français, venaient tous les jours nous donner de fausses alarmes à Québec, ce qui témoignait assez ouvertement chez les uns d’un désir de changement et d’en voir chasser ...
... Français qu’il aime cordialement et véritablement, et non feintement et avec dissimulation137. » Champlain le trouve « très bon Sauvage et secourable » et ne peut que déplorer l’attitude moins noble de quelques hommes de l’habitation qu’il envoie à la chasse ...
... La poudre pour la chasse nous était si chère que je désirais mieux pâtir que d’user le peu que nous en avions, qui n’était pas plus de 30 à 40 livres, et encore très mauvaise139. ...
... Il envoie un canot vers les îles du cap Tourmente pour chasser des loups-marins et en extraire de l’huile, son idée étant de mélanger celle-ci avec le brai147. ...
... La pêche du poisson y est abondante, en bars, saumons, esturgeons et autres poissons en grande quantité, comme aussi y est très bonne la chasse des animaux et du gibier152. ...
... Champlain s’occupe dès lors en chassant, en compagnie de David Kirke, et en regardant ses compagnons pêcher : Moi et quelques autres passions le temps avec ledit général à la chasse du gibier, qui y est en cette saison abondante, et principalement d’alouettes ...
... Puis, ledit sieur de Montigny s’étant mis en possession dudit fort de Québec et les Anglais s’en étant retirés ou en ayant été chassés, [il] laissera le sieur Champlain pour y commander en l’absence de monsieur le cardinal de Richelieu, grand maître, ...
... En janvier 1630, lord Ochiltree était déjà parvenu à alerter Charles Ier sur l’intention de la France de chasser les Anglais de toute l’Amérique. ...
... Louis XIII de considérer le contentement que ses sujets pourront avoir un jour en ces lieux, y étant habitués, vivant dans une vie douce et tranquille, et sans être inquiétés par des chicaneries et des procès qu’on a par deçà, chacun étant libre de chasser ...