... 6 • Les espoirs déçus de l’ île Sainte-Croix (1604-1605) 185 joints au sieur de Beaumont pour construire leur logement103, et Dugua de Mons n’a pas tardé à envisager le renvoi en France de la Levrette et du Don de Dieu chargés des produits de la traite ...
Samuel de Champlain - biographie
... Le 2 septembre, accompagné par deux indigènes qui lui servent de guides et par douze matelots, Champlain part sur une patache, un navire de dix-sept à dix-huit tonneaux idéal pour l’exploration115. C’est certainement 109. ...
... Il s’agit de « traiter et contracter […] paix, alliance et confédération, bonne amitié, correspondance et communication avec lesdits peuples et leurs princes, ou autres ayant pouvoir et commandement sur eux », afin de les « assujettir, soumettre et faire ...
... Le scorbut non traité peut se révéler fatal en raison d’hémorragies d’organes internes. Pour récupérer, il suffit de réintroduire la vitamine C dans l’alimentation. ...
... multiplient les contacts chaleureux avec les indigènes : dès qu’ils les voient passer, ceux-ci allument des feux et leur font de grands signes depuis le rivage ; la barque des Français s’approche d’eux, et des émissaires leur sont envoyés pour procéder à la traite ...
... Celui-ci lui apparaît indispensable, car son secrétaire Ralluau, qui est venu avec Gravé6, l’a informé de l’ampleur de la mobilisation des milieux portuaires français opposés à son monopole de la traite des fourrures7. ...
... semblait que les petits oiseaux d’alentour en eussent du contentement, car ils s’y amassaient en quantité et y faisaient un ramage et gazouillis si agréables, que je pense n’en avoir jamais ouï de semblable28. » En même temps, les colons pratiquent la traite ...
... Gravé fait préparer une barque de dix-sept à dix-huit tonneaux et un petit groupe de Français embarque le 16 mars 1606. Le chef de la colonie participe en personne à l’expédition. ...
... Celle-ci est laissée entre les mains de deux Français, La Taille et Miquelet, avec tous les « meubles, blés, farine et marchandises » pour la traite qu’elle contient encore56. ...
... Sept sont natifs de Paris ou y sont installés depuis longtemps. Les autres sont arrivés depuis peu dans la capitale pour y trouver du travail. ...