... Ce massacre est passé sous silence par Champlain, mais on peut lire sous la plume de Lescarbot : « Il y en eut six ou sept charpentés et taillés en pièces, lesquels ne purent point si bien courir dans l’eau comme en la campagne et furent attendus au passage ...

Samuel de Champlain - biographie
... ., p. 576), soit peut-être huit en tout, Lescarbot ajoutant aux sept scorbutiques décédés le Français blessé à Port-Fortuné et mort à Port-Royal. Champlain ne fera pas cette confusion. 122. M. ...
... Or avait-il le soin de faire que nous fussions bien et honorablement traités […]. ...
... Il part au fond de la baie de Fundy, accompagné par Champlain et sept hommes. À bord d’une chaloupe, le petit groupe remonte la côte sur environ vingt-cinq lieues, et arrivés au cap 172. A. H. Morrisson et T. H Goetz, art. cit. 173. M. ...
... Ses membres ont traité avec les indigènes de la rivière Saint-Jean, mais ils se sont brouillés avec le chef Secondon en refusant de combattre avec lui contre les Almouchiquois180. ...
... En effet, le jeune homme s’est porté volontaire pour faire le voyage de France185 et embarque pour Canso le 11 août, dans la même chaloupe que Poutrincourt, Champlain et les sept autres derniers Français de Port-Royal. ...
... Poutrincourt, Champlain et leurs sept compagnons arrivent à Canso le 27 août. ...
... Durant son entretien avec Champlain, Dugua de Mons a l’occasion de lui raconter comment il vient de perdre son monopole de la traite des fourrures. ...
... Il promet même un million cinq cent mille écus pour continuer la guerre, en s’engageant à signer de nouveaux traités d’alliance offensive et défensive, avec une pension pour Maurice de Nassau si les négociations aboutissent19. ...
... Champlain participe à ces démarches puisque le lieutenant général lui a accordé une portion de la traite de 1607 correspondant à cinquante castors et vingt loutres. ...