... (Québec) G1R 2X4 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2021 ISBN papier : 978-2-89791-260-4 ISBN pdf : 978-2-89791-261-1 ISBN epub : 978-2-89791-262-8 Diffusion au Canada : Diffusion Dimedia 539, boul. ...

Sauver les Français
... Depuis son départ de Manhatte que les résidents hollandais de cette ville préfèrent appeler Nieuw-Amsterdam, où Radisson et le père Poncet ont pris place à bord, le navire a essuyé plusieurs jours de mauvais temps. ...
... . — Il faut que je vous parle, père… — Accompagne-moi d’abord en ville. J’ai fait préparer une chaloupe et prévenir un ami. Prends ce petit bagage et porte-le pour moi. Je suis si faible que je n’en suis pas capable. ...
... Ils trouvent ensuite un charretier qui accepte de les mener en ville. Au fur et à mesure qu’ils s’éloignent des quais, des navires et des odeurs de mer, Poncet prend du mieux. ...
... Il leur faut une bonne heure pour atteindre la ville, au fond d’une large baie. La mer devient calme à l’approche des tours. Ils franchissent facilement l’étroit passage qui donne accès au port. La chaloupe se range contre le quai de pierre. ...
... La Rochelle est une ville marchande. L’activité qui y règne surprend Radisson, même si elle n’est en rien comparable avec celle d’Amsterdam. ...
... Même dans cette ville portuaire où passent maints voyageurs, il n’est pas sûr qu’il connaisse cette colonie. Mais le tenancier démontre de l’intérêt et lui répond d’une voix forte, en s’adressant en même temps aux hommes qui sont attablés. 41 ...
... . — Mon cousin vit à Québec et sa sœur aussi, poursuit le costaud en pointant du doigt l’autre homme qui a réagi en entendant parler de la colonie. Guillaume et moi, on connaît bien le Canada. ...
... Je connais pas tout le monde à Québec. J’habite aux Trois-Rivières… — Comment s’appellent tes sœurs ? — Marguerite et Françoise. L’aînée est mariée à Jean Véron dit Grandmesnil. Il est officier de milice. Françoise est domestique pour les jésuites. ...
... Seul un petit nombre de longues barques à fond plat, conçues exprès pour naviguer sur la Loire, sont chargées de marchandises et prêtes à appareiller vers les villes de l’intérieur. ...