... Russel Bouchard, Les Armes de traite, p. 22. ...
tentation de l'épopée dans les Relations des jésuites (La)
... Trait distinctif du récit fictif et par conséquent de l’épopée, l’éclatement de la focalisation se produit quasi invariablement dans les Relations « aux temps forts » de l’histoire. ...
... Tout au plus, y retrouve-t-on, en date du mois d’août, la seule mention d’un accrochage entre trente Hurons et dix-sept Iroquois : Le 21. arrive un canot de Montreal qui nous apporte la nouvelle que 30. hurons s’estans jettez heureusement sur une troupe ...
... La bourgade des Trois-Rivieres n’a pas eu meilleur traitement […]. ...
... Laurier Turgeon y voit là un trait commun à plusieurs récits de voyage. ...
... . : Jean-Paul Sartre voit dans cette transparence apparente un trait distinctif du récit épique : « le temps de l’épopée, qui est d’origine collective, est fréquemment le présent, celui du roman est presque toujours le passé » (Qu’estce que la littérature ...
... ’ O cet ouvrage sans traiter de la question du merveilleux qui envahit aussi bien le récit de bataille que la plupart des épisodes racontés par les jésuites. ...
... L’inscription du surnaturel du surnaturel tous les traits amplifiés, de même que les détails insolites contribuant au dépaysement du lecteur. ...
... Bien qu’il ne s’agisse pas là d’un trait proprement épique, Bernard Guidot a montré que, dans la chanson de geste, le surnaturel se développe volontiers dans « l’univers païen propice aux effets de dépaysement15 ». ...
... Tous voient leurs traits porter, que le tireur soit un lâche ou un brave : Zeus est toujours là pour les mettre au but. ...