Toponymie (La)

Toponymie (La)

Page 405

... 405 index  •  Toponymes du Québec Salvador-Allende : 202 Sandy Stream : 271 San Francisco : 174 Saphir : 136 Sapinière : 137, 371 Sapins : 138, 280, 371 Sar : 279 Saratoga : 204, 205, 207 Saturne : 23, 227, 280 Saxophone : 132 Sayat Nova : 202 Schefferville ...

Page 406

... 231, 356 Val-d’Or : 118, 136, 233, 330 Valin : 199, 202 Val-Joli : 231 Vallée-de-l’Or : 233 Vallée-Jonction : 115 Valleyfield : 203, 208, 233, 238, 308, 384 Valmy : 219 Van Gogh : 202 Varennes : 323 Venise : 18, 83, 204, 207, 208, 233, 369 Venise-en-Québec ...

Page 407

... index Toponymes hors Québec Å : 118 Aa : 95, 117 Aachen : 349 Abbeville : 209 Aberdeen : 96, 237, 280 Abkhazie : 104, 250 Abruzzes : 362, 377 Acadie : 58, 207 Acapulco : 209 Açores : 98 Adélaïde : 258 Adige : 358 Adjarie : 104 A.E.F. : 103 Afghanistan ...

Page 409

... index  •  Toponymes hors Québec Bohème : 83, 200, 204, 361, 371 Bois : 254 Bolivie : 97, 152, 167, 168, 169, 229, 239 Bologne : 96, 98, 223 Bonaire : 148 Bonne Espérance : 148, 224, 298 Bora-Bora : 147 Bordeaux : 152, 371 Bordj Bou Naama : 80 Bosnie Herzégovine ...

Page 411

... index  •  Toponymes hors Québec Falaise : 219 Falkland : 251 Famagouste : 251 Farah : 33 Fayal : 98 Festubert : 219 Fidji : 168, 171 Finistère : 203, 256 Finlande : 89, 97, 98, 110, 117, 118, 168, 171, 199, 225, 247, 261, 276, 336, 357, 360, 382 Flandres ...

Page 413

... index  •  Toponymes hors Québec L’Haÿ-les-Roses : 37 Lhomme : 116 L’Hospitalet : 230, 257 Liban : 147, 168, 172, 200, 204, 208, 371, 377 Libéria : 168, 172 Libertad : 249, 335 Liberté : 204 Libre Fieux : 250 Libye : 86, 168, 172 Li Kap : 261 Liechtenstein ...

Page 415

... 415 index  •  Toponymes hors Québec Ossétie : 250, 360 Ottawa : 274, 286, 331, 358 Ottoman : 167, 370 Ouagadougou : 92 Ouganda : 168, 173 Ougolnoye : 136 Oulan-Bator : 97 Oulan-Oudé : 97 Oural : 74, 364 Ouralsk : 74 Ours : 109, 111 Ouvéa : 372 Ouzbékistan ...

Page 417

... index  •  Toponymes hors Québec Siebengebirge : 256 Sierra Leone : 85, 142, 144, 168, 174 Silésie : 354 Singapour : 85, 168, 170, 174, 373 Siren : 139 Skidda : 32 Skye : 152 Slavonie : 32, 168, 174, 358 Slovaquie : 168, 174, 252, 343, 358 Slovénie : 174 ...

Page 418

... 94 Vérone : 353 Versailles : 369 Verte : 46, 98, 177 Vésuve : 37 Vézelay : 242 Vicksburg : 203 Victor Hugo : 240 Victoria : 80, 93, 240, 258, 278, 291, 331 Vienne : 260, 330, 373 Vietnam : 152, 168, 175, 363, 378 Vilaine : 245 Villeneuve : 119, 261 Ville-Sans-Nom ...

Page 419

... métonymie 84 D’un système d’écriture à l’autre 99 Les processus involontaires 112 chapitre 4 Le toponyme, un signe géographique 120 Le monde naturel 121 Le monde construit 154 Le monde administré 165 Régions géographiques et autres 181 Le monde en Québec ...