... La preuve directe ne recèle pas de mystère : Gros-Morne [11], Les Éboulements [03], Pont-Rouge [03], Baie-des-Sables [01], Baie de Sept-Îles [09]. Ces toponymes descriptifs révèlent une réalité observable et souvent effectivement observée. ...
Toponymie (La)
... FIGURE 3 Présence du caribou : toponymie et réalité zone de peuplement du caribou au nord du trait toponyme comprenant le mot caribou ...
... Afin de faciliter la compréhension des différents aspects de la toponymie desquels traite ce livre, le tableau 4 donne dès maintenant une liste de termes accompagnés d’une définition sommaire ; ils feront l’objet de précisions ultérieures. ...
... amérindienne Appellatif Terme générique employé comme nom de lieu sans élément spécifique Autochtonyme Nom de lieu créé par des Autochtones dans leur langue Acronyme Calque Déterminatif Endonyme Exonyme Exemples Sagamie (non officiel, [02]) ; Benelux Sept-Îles ...
... ; Slovénie et Slavonie, deux espaces différents Sigle Élément d’un toponyme formé de Lac C.I.P. [08] (Canadian lettres initiales prononcées International séparément Paper) ; AOF (Afrique occidentale française) Synonyme Sont synonymes des noms Sept-Îles ...
... Le traitement des noms de villes est dans les faits un peu différent en ce sens que l’usage est plus capricieux ; il varie selon les pays usagers de même que dans le temps. ...
... Pourquoi, par exemple, la région Chaudière-Appalaches a-t-elle un indice de religiosité (calculé par la fréquence du mot saint) sept fois plus élevé que celui de la Côte-Nord et six fois plus élevé que celui de l’Abitibi-Témiscamingue ? ...
... G : générique ; S : spécifique ; T : toponyme ; P : particule de liaison ; TU : trait d’union. ...
... En 1659, le traité des Pyrénées, intervenu entre la France et l’Espagne pour fixer leur frontière commune, reconnaissait à la France les « bourgs et villages » du comté de Cerdagne. Or, le bourg de Llivia avait obtenu le statut de ville en 1582. ...
... Le nom de la ville de Sept-Îles [09] mentionne les îles situées dans la baie au bord de laquelle elle se trouve ; on appelle métonymie ce type de transfert désignatif. ...