... Ce traité, qui ne devait pas être ratifié, serait renégocié quelques années plus tard, mais il fut le premier traité international signé par le Canada, avec l’accord de la Grande-Bretagne, avec un État souverain étranger. ...

Triangle Québec-Ottawa-Paris (Le)
... Seul nuage à l’horizon : la santé du fils Paul, qui souffrait d’une maladie que les médecins avaient été incapables, dès le début, de diagnostiquer, donc de traiter. ...
... 122 Le Triangle québec-ottawa-paris pays avaient décidé en 1893 de signer un traité de commerce, qui devait intensifier les échanges transocéaniques. ...
... Laurier veut marquer par sa présence l’importance qu’il attache personnellement à la conclusion d’un nouveau traité commercial avec la France. ...
... Armington, mais il n’était pas arrivé à dissimuler une tristesse profonde répandue sur ses traits. Seuls ses yeux gardaient fortement la vigilance de son esprit et l’intensité de son intelligence éclatante. ...
... Le 1er février surtout, le haut-commissaire Fabre put se féliciter de l’entrée en vigueur du traité de commerce négocié quelques années plus tôt, mais qui avait été retardé par des objections soulevées par les partis d’opposition en France et au Canada ...
... À Ottawa, on lui a demandé de concentrer ses efforts sur les relations économiques entre le Canada et la France, puisque le nouveau traité de commerce est en vigueur depuis déjà deux ans. ...
... Devant la décision de l’Ontario, par son règlement XVII, de cesser toute subvention publique pour l’enseignement du français dans cette province, les francophones du Québec se révoltèrent, allant jusqu’à traiter leurs compatriotes de « boches » ou de ...
... y rencontra les troupes canadiennes, célébra la fête nationale du 1er juillet avec les soldats et s’amusa beaucoup lorsque sa voiture tomba en panne, un soir, ce qui le força à passer la nuit, tout simplement, dans une auberge de campagne, où il fut traité ...
... Il trouve cependant que le traitement qu’on lui propose n’est pas satisfaisant. En janvier 1919, il informe Roy qu’il préfère poursuivre sa carrière militaire, rentrer par la suite au Canada, se marier, même s’il avoue avoir été ...