... Tout d’abord, il signe le traité de Versailles en son nom propre et devient membre à part entière de la Société des Nations (SDN) et de l’Organisation internationale du travail. ...

Triangle Québec-Ottawa-Paris (Le)
... Surtout, en 1923, avec l’appui de King, en qualité de ministre des Pêcheries, Lapointe réussira à convaincre les États-Unis de signer un traité sur la pêche au flétan, sans passer par les services diplomatiques britanniques à Washington. ...
... L’Allemagne a mal accepté la défaite de son armée et la mise en tutelle imposée par le traité de Versailles. Les crises économiques et sociales ont affaibli la République de Weimar et radicalisé les positions des partis politiques. ...
... Bennett lui accorda donc le bénéfice du doute, d’autant qu’il s’était montré habile lors de la négociation de nouveaux accords commerciaux entre les deux pays, consécutifs à la crise, à cause de la fluctuation du franc et à la suite de la dénonciation du traité ...
... Il a connu tous les premiers ministres canadiens depuis 1911 et il a collaboré avec eux : Sir Wilfrid Laurier qui l’a nommé, Sir Robert Borden, qu’il a secondé pendant la première guerre, jusqu’au traité de Versailles, Arthur Meighen, à deux reprises, ...
... Il a suivi la négociation du traité de Versailles, que le Canada a signé. Il se réjouit que son pays soit admis à la Société des Nations. Il sent obscurément qu’il pourrait avoir un rôle à jouer dans les années à venir. Mais lequel ? ...
... 172 Le Triangle québec-ottawa-paris ont devant eux une période prolongée de sept belles années de tranquillité domestique, même si Georges sera très occupé, au cours d’une décennie où la situation internationale deviendra de plus en plus critique. ...
... À sept heures du soir – scène surréaliste –, un amiral distribue des billets de logement à la Préfecture ! Les Canadiens doivent se rendre à Barsac, mais la châtelaine du lieu n’a pas été prévenue ! ...
... La population de Bordeaux, en sept jours, est passée de 260 000 personnes à plus d’un million. ...
... La présence de Bonneau à Ottawa souligne le fait que Vanier, encore présent à Londres, accrédité auprès de sept gouvernements alliés, ne s’était pas encore installé à Alger. ...